Expressoes Idiomaticas Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

Boa sorte

A

Break a leg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Estudar ou trabalhar até altas horas

A

Burn the midnight oil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Recuar por causa do medo

A

Checkin out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Para ter coisas importantes para fazer

A

Have bigger fish to fry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Pessoa amada ou favorecida

A

Apple of one’s eye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Avaliar algo com dúvida

A

Take it with grain of salt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Estar insatisfeito com o que não pode ser desfeito

A

Cry over spilled milk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Uma situação difícil ou desagradável que requer muito esforço.

A

No picnic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Muito semelhante ( ref semelhança física)

A

Two peas in a pod

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Uma situação difícil ou problematica em que alguém está com dificuldades ou em apuros

A

In a jam

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Um benéfico adicional para algo positivo( a cereja do bolo)

A

The icing on the cake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Um assunto ou problema controverso e difícil de lidar, as pessoas preferem evitar

A

Hot potato

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Perder uma oportunidade

A

Miss the boat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Algo muito fácil de fazer

A

Piece of cake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Nem que vaca tussa( uma situação que nunca vai acontecer)

A

When pigs fly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Jogar a toalha( desistir ou abandonar uma atividade)

A

Throw in the towel

17
Q

Dar um passo maior que a perna( assumir mais responsabilidades do que se pode assumir)

A

Bite off more than you can chew