Expressoes com partes do corpo Flashcards

1
Q

fake that you dont know how to do something

A

dar uma de jão sem braço

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

when your freind is jelous of something

inveija

A

dor de cotovelo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

shoot yourself in the foot

A

dar um tiro no pé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

eyes are bigger than your stomach

A

ter o olho maior que a barriga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

dont talk about something

dont put your finger in the wound

A

não por o dedo na ferida

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

ego grow

big head

A

subir a cabeça

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

knot in the throt

when you very emocionado

or care speak but cant

A

nó na garganta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

know the person is right but still dont want to do it

A

dar o braço a torcer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

in a bad spot with money or buisness

A

ficar mal das pernas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q
A

meter os pés pelas mãos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

despidida do trabalho

when fired

A

ir para o olho da rua

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q
A

sair com as mãos abanando

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

when dont want someone to say something.

a secret

A

dar com a íngua nos dientes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

give me a hand

A

dar uma mãozinho

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

very expensive

A

custar os olhos da cara

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

dont stick your nose in others bisness

A

não meta o nariz onde você não é chamado

17
Q

difficult situation, money or university horrivil

A

com a corda no pescoc,o

18
Q

not trusting of someone, or something

A

ficar com a pulga atrás da orelha

19
Q

im just joking

A

ao pé da letra

20
Q

the tip of the tounge

A

na ponta da língua