Expressions idiomatiques

Question 1

Tuer le ver

Answer 1

Boire à jeun un verre d’alcool

Question 2

Casser sa pipe

Answer 2

Mourir

Question 3

Reprendre du poil de la bête

Answer 3

Reprendre le dessus

Question 4

Un œil au beurre noir

Answer 4

Un œil poché, entouré d’une ecchymose à la suite d’un coup
Avoir un cocard

Question 5

Avoir des yeux de lynx

Answer 5

Avoir un regard vif et perçant, Avoir l’esprit vif et perçant

Question 6

Tomber dans les pommes

Answer 6

S’évanouir

Question 7

Mettre quelqu’un en quarantaine

Answer 7

Isoler quelqu’un de force, le tenir à l’écart pendant une période donnée

Question 8

Solide comme le Pont-Neuf

Answer 8

Être vigoureux, en bonne santé

Question 9

Dans les bras de Morphée

Answer 9

Dormir profondément

Question 10

C’est un vrai cheval de labour

Answer 10

Être infatigable, être robuste

Question 11

Myope comme une taupe

Answer 11

Être très myope

Question 12

Être dans les vapes

Answer 12

Être un peu abruti, endormi à cause de la fatigue, de l’alcool ou d’une drogue

Question 13

Avoir un coup de pompe

Answer 13

Se sentir brusquement épuisé

Question 14

Avoir du tintouin

Answer 14

Se donner du mal

Question 15

Avoir la berlue

Answer 15

Avoir un étourdissement visuel, avoir des visions, se faire des illusions

Question 16

Donner la chair de poule

Answer 16

Avoir la peau qui se hérisse sous l’effet du froid, de la peur

Question 17

Bâti comme l’as de pique

Answer 17

Laid, mal bâti

Question 18

Laid comme les sept péchés capitaux

Answer 18

Très laid

Question 19

La pomme d’Adam

Answer 19

Saillie plus ou moins apparente du cou

Question 20

Avoir une mémoire d’éléphant

Answer 20

Avoir une mémoire exceptionnelle

Question 21

Avoir un petit vélo dans la tête

Answer 21

Être un peu dérangé, loufoque

Question 22

Être piqué de la tarentule

Answer 22

Être en proie à une violente agitation

Question 23

Avoir un grain

Answer 23

Être un peu fou

Question 24

Avoir des fourmis dans les jambes

Answer 24

Avoir envie de passer à l’action
(picotement ressentis généralement dans les jambes)

Question 25

Avoir la gueule de bois

Answer 25

Les symptômes ressentis le lendemain d’une soirée bien arrosée

Question 26

Avoir la patate

Answer 26

Être en forme
(Avoir toute sa tête)

Question 27

Avoir mal aux cheveux

Answer 27

Avoir trop bu

Question 28

Avoir un chat dans la gorge

Answer 28

Être enroué

Question 29

Avoir un pied dans la tombe

Answer 29

Être presque mort

Question 30

Être dur de la feuille

Answer 30

Avoir des problèmes d’audition

Question 31

Être au bout du rouleau

Answer 31

Être épuisé

Question 32

Être en nage

Answer 32

Être en sueur

Question 33

Passer sur le billard

Answer 33

Se faire opérer

Question 34

Travailler du chapeau

Answer 34

Souffrir de troubles psychiques, être un peu fou, ne pas avoir toute sa tête

Question 35

Avoir une araignée au plafond

Answer 35

Avoir un côté farfelu, un peu fou qui ne dérange pas les autres

Question 36

Avoir les fils qui se touchent

Answer 36

Être fou

Question 37

Garder son sang froid

Answer 37

Savoir rester calme

Question 38

Rouler des mécaniques

Answer 38

Être prétentieux

Question 39

Tête d’ampoule

Answer 39

Personne intelligente

Question 40

Avoir la science infuse

Answer 40

Prétendre tout savoir sur tout

Question 41

Être à bout de nerfs

Answer 41

Énervé à l’extrême par une situation

Question 42

Enculer les mouches

Answer 42

Être très pointilleux, donner de l’importance aux choses qui n’en ont pas

Question 43

Être dans le coaltar

Answer 43

Être ahuri, hébété

Question 44

Avoir un pète au casque

Answer 44

Désigne un individu dérangé, fou