Expressions Ideomatique Flashcards

1
Q

Passer la nuit sur la corde a ligne

A

Feter et rentrer au “petit matin”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Tourner les coins ronds

A

Mal faire un travail, ne pas s’appliquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Se tirer une bouche

A

Inviter quelqu’un a prendre une chaise et a se joindre au groupe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Cogner des clous

A

Etre sur le point de s’endormir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Parler a travers son chapeau

A

Parler sans vraiment connaitre le sujet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Se revirer sur un dix cents

A

Trouver une nouvelle solution tres rapidement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Se paquetter la fraise

A

Manger beaucoup parce que c’est tres bon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

En avoir plein son “Cass”

A

Etres vraiment tanne, fatique d’une situation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Etre de bonne heure sur le piton

A

Commencer tot sa journee, ses activites

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Sacrer son camp

A

Partir rapidement, se sauver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Avoir de la broue dans le toupet

A

Etre surcharge de travaille

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Se fendre en quatre pour quelqu’un

A

Faire tout son possible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Se la couler douce

A

Profiter de la vie, relaxer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Avoir le dos large

A

Etre capable d’endurer beaucoup de choses

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

S’habiller comme la chienne a Jacques

A

S’habiller “n’importe comment”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Se faire passer un sapin

A

Avoir ete trompe dans une operation

17
Q

Se mettre sur son trente-six

A

S’habiller chic