expressions - french questions Flashcards
1
Q
à temps
A
on time
2
Q
tout le temps
A
all the time
3
Q
quel temps fait-il aujourd’hui? / Il fait quel temps?
A
what’s the weather today?
4
Q
ça t’a plu?
A
Did you like it/did it please you?
5
Q
C’etait chouette
A
It was cool
6
Q
de nos jours
A
nowadays
7
Q
je suis d’accord
A
I agree
8
Q
La plupart des gens
A
most people
9
Q
qu’est-ce qui se passe? / Ce qui se passes?
A
what’s happening/what’s going on?
10
Q
un tas / beaucoup
A
a lot (‘s’ is silent in tas)
11
Q
Il y a environ deux ans
A
About 2 years ago
12
Q
allons-y / on y va
A
let’s go
13
Q
je crois si / je pense que oui
A
I think so
14
Q
sans aucun doute
A
without a doubt
15
Q
ne t’inquiète pas
A
don’t worry
16
Q
qu’est-ce que vous voulez? / tu veux quoi?
A
what do you want?
17
Q
combien ça coute / C’est combien?
A
How much does it cost / it is how much?
18
Q
on se tutoi
A
is it ok to use ‘tu’ form? / informal form
19
Q
ils/elles veulent s’amuser
A
they want to have fun
20
Q
ça m’est égale
A
I do not care / all the same to me
21
Q
nous ne savons pas quoi faire
A
we don’t know what to do
22
Q
nous ne savions pas quoi faire
A
we didn’t know what to do
23
Q
pas encore
A
not yet
24
Q
Quelque chose ne va pas?
A
Something wrong?
25
Je parie
I bet
26
il a l'air / on dirait
it seems... / it looks like / it sounds like
27
ça coûte combien?
it costs how much?
28
Il faut se rappeler
You have to remember
29
avoir raison
to be right
30
il faut (imperative)
it's necessary
31
ça coûte combien? / ça fait combien? / C'est combien?
how much does it cost?
32
Ce n'est pas cher / C'est cher (m)
It is cheap / It is expensive
33
soyez à l'heure / soyons à l'heure (swa yez/swa yon)
be on time / let's be on time
34
ça ira
it's fine / it'll be fine
35
en train de
doing something right now or 'at the same time as' - present continuous
36
Qu'est-ce que ça veut dire?
What does it mean?
37
je veux dire / ça veut dire / ils veulent dire
I mean... / it means... / they mean...
38
pendant que
while / during
39
j'ai fait / il a fait / tu as fait / nous avons fait
I did, I made/ he did, he made / you did, you made/ we did, we made
40
J’en suis sûr
I'm sure
41
pour allez à...
in order to go to...
42
ou bien
or (a more definite way instead of just ou)
43
d'après toi?
according to you? what does it mean, do you think?
44
ça vous va / ça te va?
does it suit you? ok with you?
45
Ça marche (pour moi)
Yep, that works (for me). That's fine....
46
Où est-ce qu'on va ?
Where are we going?
47
ça fait (longtemps eg.) que... / ça ne fait pas
| eg ça fait trois jours
it has been (a longtime) that... / it hasn't been long
| eg it has been 3 days
48
Il y a
There is OR ago (eg. il y a trois jours-3 days ago)
49
se demander
to wonder
50
par hasard?
by any chance?
51
un instant!
wait a minute / one sec....
52
arrivé à / je n'arrivé pas à
to manage to / I did not manage to....
53
je ne sais pas du tout
I don't know at all
54
C'est pareil / C'est la même chose
It's the same/ It's the same thing
55
au bord de
on/by the edge of (the river)
56
Qui est à l'appareil?
Who is speaking (on the phone)?
57
ne quittez pas OR patientez / voulez-vous patientez
Hold the line / hold a sec (on the phone)
58
ç'est trompé / Je me suis trompé(e)
It is wrong / I was mistaken
59
Il/Elle n'est pas là
He/she is not here
60
je rappellerai
I will call back
61
un ce moment
at the moment
62
Ce serait dommage de s'arreter maintenant
it would be a shame to stop now
63
je vais retrouver mon mari à la gare
I'm going to meet my husband at the station
64
il reste / il ne rest pas
something is left / not left
65
comment ça ce fait
how can this be
66
parles-en, parlez-en
talk about it
67
je ne sais même pas...
I don't even know...
68
tu ne vas pas le crois
you won't believe it.../you're not going to believe it
69
ça vous (te) dirait de manger avec nous
do you fancy dining with us? / how about we eat together
70
s'en occuper / je vais m'en occuper
to take car of it / I will take care of it
71
j'ai presque tout oublié
I've almost forgotten everything
72
ça se dit?
Is that correct? Did I say it right? Do i have the right word?
73
Il reste à Odile juste trois pommes. Il me reste juste quinze minutes pour dejeuner. Il te reste juste un cours le lundi matin. Il reste à Tom juste l'argent pour son billet d'avion. Il vous reste juste dix minutes avant de presenter votre dossier.
Odile has just three apples left. I have just fifteen minutes left for lunch. You just have one lesson left on Monday morning. Tom has just the money left for his plane ticket. You have just ten minutes left before presenting your case.
74
je plaisante
I'm just joking around
75
nous vous faites confiance / on te faites confiance
we trust you
76
tout à fait
absolutely
77
passer la commande
| vous êtes prêt passer la commande?
to order
| Are you ready to order?
78
c'est bien ca
that's right
79
c'est cela
that's it
80
Juste un de plus
just one more
81
Au plaisir d'avoir de vos nouvelles
Looking forward to hearing from you
82
Ils ont envie de...(conduire)
They feel like (driving)
83
Ça me plaît / Ils me plaisent
Ça m'a plu / Ils m'ont plu
Cette voiture me plaît / la plante vous plaît
it please me, i like it / they please me
it pleased me / they pleased me
i like this car / you like the plant
84
tu me manques
I miss you (literally you are missing to me)
85
ca me fait vraiment plaisir
that makes me very happy
86
que faites-vous demain?
what are you doing tomorrow
87
en principe
in principle / theoretically / all being well / if things go according to plan
88
se rendre compte / tu te rend compte
to realise / do you realise, can you believe it?
89
dès que
as soon as
90
rien de tout
nothing at all
91
un truc de fou / un truc comme ça
something crazy / something like that
92
je ne suis pas sûre
I am not sure
93
ça veut dire
it means
94
tout à l'heure
later or earlier (recent, today) depending on context
95
à tout à l'heure
see you later (same day)
96
dans deux ans / en deux ans
in 2 years from now / in 2 years, for 2 years, it will take 2 years
97
ça a était?
was it ok? did you enjoy your meal?
98
tu parle
don't be silly/don't mention it
99
aucun problème
it's not a problem
100
ça fait plaisir
it's a pleasure
101
jusqu'à quand?
until when?
102
je n'en peux plus or j'en puex plus
I can't take anymore / I can't eat anymore
103
on se comprend
we understand each other
104
ça te dirait de (quelque chose)
would you like to do (something)
105
aussitôt que
as soon as
106
ça y est
there you go! / there it is! / that's it!
107
ah bon?
really?
108
ç'est pour ça
That's why, it is for that (reason)
109
ça sert à quoi?
what's it for?
110
ça ne sert à rien
It's no use
111
de passer au milieu
through the middle
112
tout d'un coup
all of a sudden, suddenly
113
tu pourrais faire ça?
could you do that/it?
114
ce n'est pas grave
it's not a big deal, no worries
115
est-ce que ça vous intéresse?
does it interest you?, would you be interested?
116
ça m'intéresse
I am interested
117
pour que, afin que
so that
118
on verra bien
we'll see, we'll soon see
119
j'arrive / j'arrive pas
I'm coming / I'm not coming
120
quoi d-autre
what else?
121
à propose
about
122
à l'époque ( j'etais)
at the time (followed by the imperfect)
123
le problème c'est que....
the problem is that.....
124
ne plus en pouvoir
can't take it anymore
125
il s'en sort toujours
he always gets by
126
il est partout
he is everywhere
127
de la sorte
in this way
128
en faire autant
to do likewise, to do the same as somebody
129
n'avoir que faire de
to not care about something, to have little use for something
130
tes histoires
your issues
131
se faire = devenir
se faire can replace 'becoming'
132
avoir du mal à
to struggle to
133
se faire sentir
to become apparent
134
une bande de
a bunch of
135
A bas qqch
down with something
136
pleine de monde
crowded
137
mais encore une fois
but again,
138
rien n'arrive ici
nothing happens here / nothing is going on
139
pas grand-chose
not much
