Expressions/ Expresiones Flashcards
I: “I don’t care/mind” or “it’s all the same/no difference to e” o “It doesn’t matter to me”
E: “Me da lo mismo o Me da igual”
Ex. Me da lo mismo lo que piense la gente’
I: “As,” o “Since,” o “Given that…”
E: “Puesto que,” o “Dado que,” o a que…”
Ex. Puesto que allí es invierno…
I: “On top of that or besides that”
E: “Encima,” o “Además de es o “Además
Ex. Si, y encima es muy guapo
I: “Unless”
E: “A no ser que,” o “a menos que”
Ex. A no ser que llueva mañana, iremos a la playa
I: “I agree with you”
E: “Estoy de acuerdo contigo,” o “Concuerdo contigo,” o “Coincido contigo”
I: “Everyone, Each of us”
E: “Cada cual” o “cada uno” o “cada quien”
Ex. Cada cual es libre de hacer lo que le da la gana
I: “To each their own”
E: “Allá cada cual!”
I: “Instead, o However, o On the other hand, o But, o whereas”
E: “En cambio” o “Sin embargo” o “Mientras que”
Ex. Jose estaba tranquilo, Daniel en cambio estaba muy nervioso
I: “Ni loco/a” (Ni en tus sueños, ni hablar, ni pensarlo, ni de coña)
E: “No way o Absolutely no way”
Ex. Ni loca me voy a loner ese sombrero.
I: “Que yo sepa” (hasta donde yo se o por lo que se)
E: “As far as I know o To my knowledge”
Ex. Que yo sepa, Maria no tiene novio
I: “De veras? O De verdad”
E: Really? Truly? Seriously…
Ex. De veras quiero ir contigo (I really want to go with you)
I: “I’m ashamed”
E: “Estoy avergonzado”