Expressions Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

I beg your pardon

A

Perdão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

God willing

A

Se Deus quiser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Make up to

A

Compensate somebody for some suffering / “Sorry I crashed your car, Mum. I’ll make it up to you”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Make for

A

Move straight in the direction of a place / “As soon as it stopped raining, we made for the beach”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Make of

A

Have an opinion about somebody or something / “I don’t know what to make of our new boss”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Make off with

A

Escape with something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Make out

A

See or hear something which is not very clear; try to convince somebody of something that isn’t true / “If you listen closely you can make out the sound of birdsong”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Make up

A

Invent, create

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Make up for

A

Compensate somebody for a mistake or bad treatment / “They gave us a bottle of champagne to make up for losing our reservation”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Make up with

A

Make peace with somebody after an argument or fight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Put the pedal to the medal

A

Accelerate a vehicle or a plan or project in an emphatic way

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Make snap decisions

A

Decide something without hesitation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Get our skates on

A

Try to do something much more quickly than before

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

By leaps and bounds

A

Aos trancos e barrancos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Living in an ivory tower

A

Selfishly live your own life, ignoring the fact that other people are suffering

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Make ends meet

A

Cover all one’s living expenses with one’s income

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Keep up with the Joneses

A

Compete or compare yourself with others by buying similar or better things than they have

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A new lease of life

A

A new, improved lifestyle made possible by some kind of change

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Spare the time/money

A

Have more than enough money or time so that one is able to give some to others, or lose some

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Beat around the bush

A

Say things which are not exactly what you mean, avoid saying something directly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Each and every

A

Absolutely everyone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Bend the truth

A

Mascarar a verdade

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Shape up ou Shape out

A

Either improve your performance or leave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

For the time being

A

Now and temporarily

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Good riddance!

A

I’m glad somebody has gone away

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

In hindsight…

A

Looking back on it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

On spec

A

Taking a chance without knowing what to expect

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I take pot luck

A

I choose randomly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

The characters jump off the page

A

The characters are so realistic that they seem to be alive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Walked out on

A

Abandonou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Fell out

A

Stop speaking to somebody because of a disagreement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Hold (something) against (somebody)

A

Blame somebody for something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Miss out on

A

Not use an opportunity to enjoy or take part in something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Stand up

A

Refuse to accept a situation, fight against something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Jot (something) down

A

Make a few quick notes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Butt in

A

Interrupt, often rudely / Se intrometer aqui

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Show a breakdown of the main points

A

Show a detailed demonstration of something (like costs or price), in the form of a list of components

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Speak up

A

Falar mais alto

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Jog (somebody’s) memory

A

Make or help somebody remember something

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Brush up on

A

To refresh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Beef up

A

Make something more substantial by adding more details or information

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Cross out

A

Eliminate a word or number by drawing a line through it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Liven up

A

Animate something, like a party

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Mix up

A

Confuse something or someone with another

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Pay off

A

Finish paying a loan, clear a debt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Suck up to

A

Praise excessively or try to help constantly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Come and go

A

Commute to and from a place

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Save up

A

Save money over a period of time, for a specific purpose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

State aid

A

Money given by the government to help people do something

50
Q

Weigh up

A

See if there are more advantages or disadvantages

51
Q

May as well

A

Be advisable or easier or better to do

52
Q

Wear off

A

Lose the effect of something like medicine

53
Q

Withdrawal symptom

A

Feelings and effects which appear when someone stops taking a particular drug, abstinência

54
Q

Double entendre

A

Duplo sentido

55
Q

Laugh (one’s) head off

A

Laugh hard, very loudly, for a long time (it may sound as if the person laughing may be unable to breathe)

56
Q

Have a ball

A

Have a great time

57
Q

In (one’s) element

A

Be in a situation in which you can really enjoy yourself

58
Q

Jabber away

A

Talk quickly and without any real point

59
Q

Let (one’s) hair down

A

Relax in a social situation after a period of hard work

60
Q

Pain in the neck

A

Annoying, irritating

61
Q

Car allowance

A

Subsídio de carro

62
Q

Step up for (somebody)

A

A move up to the next level of something

63
Q

Hand in

A

Entregar

64
Q

Get on with

A

Se dar bem com

65
Q

Read up on (something)

A

Read about a subject in order to become informed about it

66
Q

Be around

A

Be present, be near someone

67
Q

Be over the moon

A

Be extremely happy

68
Q

Be in seventh heaven

A

Be extremely happy

69
Q

Break (something) off

A

End a relationship

70
Q

Foul temper

A

Terrible temper

71
Q

Put (somebody) up

A

Give someone temporary accommodation

72
Q

Cheese (somebody) off

A

Make somebody annoyed or frustrated

73
Q

In the doghouse

A

Being punished by being ignored or criticised

74
Q

Be up to (something)

A

Be doing something naughty, be behaving badly

75
Q

Hell freezes over

A

It will never happen

76
Q

Fair crack of the whip

A

Fair treatment; fair chance to do something

77
Q

Out of

A

Because of

78
Q

Out of spite

A

Because one wanted to be cruel

79
Q

Out of hand

A

Out of control, unable to be controlled

80
Q

Stray dog

A

Cachorro vira-lata

81
Q

Clip round the ear

A

Hit someone on the ear with the palm of the hand as a punishment

82
Q

Out of greed

A

Because someone was greedy, wanted to have more than he / she should

83
Q

Live up to my expectations

A

Be as good as someone had hoped, corresponder às expectativas

84
Q

You have to put up with

A

Você tem que aturar

85
Q

Right away

A

Agora mesmo, imediatamente

86
Q

Take (something) up with (something)

A

Complain about something to someone, often in a more senior position of responsibility

87
Q

Signed, Sealed and Delivered

A

Finalised, with all formalities completed

88
Q

Put pen to paper

A

Sign a contract

89
Q

In black and white

A

In written form, such as in a contract

90
Q

Done deal

A

An agreement which has been finalised

91
Q

Dot the Is and cross the Ts

A

Work on the details of something to finalise it

92
Q

Sign on the dotted line

A

Sign a contract

93
Q

Clinch a deal

A

Close a deal or agreement

94
Q

Raw deal

A

An unfair agreement

95
Q

Square deal

A

A fair agreement

96
Q

Same old

A

O mesmo de sempre

97
Q

To a great extent

A

Mostly

98
Q

To a certain extent

A

In part, in some way(s)

99
Q

As far as he concerned

A

Na minha opinião dele, No que me diz respeito a ele, Até onde ele sabe

100
Q

Split hairs

A

Focus on very small and seemingly insignificant details

101
Q

By and large

A

In general

102
Q

Up to a point

A

Até certo ponto

103
Q

Dangle a carrot

A

Tempt or encourage someone to do something with the promise of a reward

104
Q

Eat out of (somebody’s) hand

A

Do everything someone says because you believe or trust them completely

105
Q

Stick up for (somebody/something)

A

Defend, provide moral support for someone or something

106
Q

Catch on

A

Become popular because lots of people start doing something

107
Q

Make up my mind

A

Tenho que me decidir

108
Q

Sleep on it

A

Make a decision the next day

109
Q

Hedging his bets

A

Show favour to two opposing sides in an argument

110
Q

Chop and change

A

Continually change plans or opinions

111
Q

Drag (one’s) feet

A

Delay because one has difficulty deciding on something

112
Q

Be on the wagon

A

Refraining from drinking because you want to give up

113
Q

Hair of the dog

A

A drink of the same thing you drank the night before to try to cure your hangover

114
Q

Pub crawl

A

A tour of different bars, stopping to have one drink in each, before moving on to the next.

115
Q

Show off

A

Doing things to impress people

116
Q

In earnest

A

In a serious way, a sério

117
Q

Run smoothly

A

Operate without trouble

118
Q

Bring Foward

A

Do something at a time or date which is earlier than was originally planned

119
Q

Prior to

A

Antes de

120
Q

Burn the candle at both ends

A

Work or study very hard, for very long hours, like from very early in the morning until very late at night

121
Q

Clear the balance

A

Pay the full debit balance on your credit card so that you owe nothing