expressions Flashcards
Dieu soit loué!
al-hamdou lillah
الحمد لله
Bienvenue!, Bonjour!
marhaban
مرحبا
Si Dieu le veut
in shà’ allah
ان شاء الله
s’il vous plait
min fadlik
من فدلك
bon voyage!
safra sa9iida
سفرة سعيدة
dur d’oreille (lourd l’ouïe)
thaqiilou assam9i
ثقيل السمع
ça va, pas de mal (à cela)
la ba’s (fi thalika)
لا باس في ذلك
donne-moi!
a9tini
اعطني
je vous en prie!
tafaddaloù!
تفضلو
je t’en prie!
tafaddal!
تفطل
N’y a-t-il pas… ?
A laysa hounàka… ?
ا ليس هناك
Bienvenue à toi / à vous
Ahlan bika / bikoum
اهلا بك / بكم
avoir besoin de
fi Hàjatin ilà
في حاجة الي
félicitations! (béni sois tu)
mabrouk
مبروك
je n’ai pas d’idée, je ne sais pas
ma 9indee fikra
ما عنري فكرة
un instant, s’il vous plaît!
laHtha min fadlika
لحظة ون فضلك
allons!, allez!
yalla!
يلا
je ne sais pas
ana là a9rif
انا لا اعرف
désolé!
(ana) àsif
انا اسف
qu’est ce que t’en penses?
ma rà’youka? / ma rà’youki?
ما رايك
T’inquiète pas!
là taqlaq / -qi
لا تقلق
pas de problème
ma fi moushkila
ما في مشكلة
pas de problème (bis) (fusha)
la toujad moushkila
لا توجد مشكلة
je ne comprend pas
(ana) là afham
انا لا افهم
merci beaucoup
shoukran jaziilan
شكرا جزيلا
attention!
intabeh!
انتبه
attention! (bis)
iHdhar!
احذر
ça veut dire quoi?
matha ya9ni hatha?
ماذا يعني هذا
ça veut dire quoi?
ma ma9na hatha?
ما معني هذا