Expressions Flashcards
How long (will something last)?
How long …
Cuanto dura …
Cuanto tiempo …
What’s happening? What’s going on?
¿Qué pasa?
Do you have a table available?
¿Tienes una mesa disponible?
Of course.
Of course not.
Claro que si.
Claro que no.
Can you tell us about this?
Puedes contarnos sobre esto?
in fact
de hecho
This does not make sense.
That makes sense.
Esto no tiene sentido.
Eso tiene sentido.
to feel like it / to look forward to
I feel like going out tonight.
I am really looking forward to meeting her.
tener ganas de
Tengo ganas de salir esta noche.
Tenía ganas de conocerla.
There is / There are
There was / There were
Hay (both sing and plur)
Había (imperfecto)
Hubo (preterito)
Tonight
Last night
Esta noche
Anoche
more or less
más o menos
when necessary
cuando sea necesario
el correo
el correo electrónico
Of course!
Por supuesto
I find it difficult to understand …
Me parece difícil entender …
.. as we are going to see right now …
como vamos a ver ahorita
I am spending my time reading and learning Spanish.
I spent some time in Africa.
Estoy pasando (Paso) mi tiempo leyendo y aprendiendo español.
Pasé un (algun) tiempo en Africa.
Don’t mess with my things!
No te metas con mis cosas!
to work in real estate
trabajar en finca raíz (or bienes raíz)
I like to go out to eat.
Me gusta salir a comer.
I ride my bicycle.
Me monto en mi bicicleta
according to
de acuerdo a (con)
carbon footprint
huella de carbón
greenhouse gas
gases de efecto invernadero
seeing that, given that, since
ya que
What a pity! / What a shame!
qué lástima
at least (3x)
al menos
siquiera
por lo menos
I have no idea.
No tengo ni idea.
it is sunny
hace sol
however, nevertheless
sin embargo
When travelling …
When travelling alone, I always go out to eat.
Al viajar …
Al viajar solo siempre salgo a comer.
what else
What else do you need?
qué más
¿Qué más necesitas?
I am researching investments.
I am doing my own investments.
I have investments in art and real estate.
This is a high-risk investment.
Estoy investigando inversiones.
Hago mis propias inversiones.
Tengo inversiones en arte y bienes raízes.
esta es una inversión de alto riesgo.
for a while / for a bit / for a little while
por un rato
What
1) In a question
2) In an answer
1) Qué
Qué te gusta de Colombia?
2) Lo que
Lo que me gusta de Colombia es la comida.
to agree.
She does not agree with me
estar de acuerdo.
Ella no está de acuerdo conmigo.
in the long term/short term
a largo plazo / a corto plazo
to waste time
You are wasting your time.
perder el tiempo
Estás perdiendo tu tiempo.
to pay attention (2x)
prestar atención
I can see it.
Puedo verlo.
It doesn’t look like it’s going to rain.
It doesn’t seem to me that he is a nice person.
No parece que vaya a llover.
No me parece que sea una buena persona
(No me parece + subjuntivo)
What are you talking about?
De qué hablas?
I worked very hard for this.
Trabajé muy duro para esto.
to take into account / to keep in mind
tener en cuenta
to realize (something)
I didn’t realize you were here.
darse cuenta (de algo)
No me di cuenta de que estabas aquí.
You’re kidding!
¡Estas bromeando!
to miss
I miss you.
I miss travelling.
echar de menos
Te echo de menos. (or: Te extraño.)
Echo de menos viajar.
apart from
apart from that
apart from the fact that
aparte de
aparte de eso
aparte del hecho de que
fingerprint
huella dactilar
I know this.
What is the capital of Guatemala? - Hang on; I know this. Guatemala City?
lo sé
¿Cúal es la capital de Guatemala? - Un momento; lo sé. ¿La Ciudad de Guatemala?
Okay?
¿vale?
I am on it.
Estoy en ello.
Don’t worry about it!
No pasa nada!
I had a (pretty) hard time.
Me lo he pasado (bastante) mal.
out loud
Can you say it out loud?
en voz alta
¿Puedes decirlo en voz alta?
This is used for …
This is useful for …
Esto se utiliza para …
Esto es útil para …
I am not sure about that.
No estoy seguro de eso.
What a pity / shame that
Que pena que
to be worth the effort
valer la pena
time zone
I am in a time zone 13 hours ahead of you.
zona horaria
Estoy en una zona horaria trece horas por delante de ti.
unless
a menos de que / a menos que
as long as (2x)
con tal (de) que
siempre y cuando
as soon as (2x)
tan pronto como
en cuanto
How do I say this?
Cómo lo digo?
Can I ask you a question?
Puedo hacerte una pregunta?
instead of (2x)
Let’s go out to dinner instead of cooking at home.
Why don’t we go to the mountains instead of the beach this summer?
en vez de
en lugar de
Salgamos a cenar, en vez de cocinar en casa.
¿Por qué no vamos a la montaña en lugar de a la playa este verano?
I just …
I just got here.
I just woke up.
Acabo de (infinitivo)
Acabo de llegar.
Acabo de despertarme.
be about to
I am about to leave.
It is about to rain.
estar a punto do
Estoy a punto de salir.
Está a punto de llover.
there is no need
you don’t have to
No hace falta
Don’t be silly!
No seas tonto
Do you both know each other?
Ambos se conocen?
Se conocen?
politically incorrect
These days this a politically incorrect word.
políticamente incorrecta
Hoy en día esta es una palabra políticamente incorrecta.
It is (was) a good thing.
Menos mal!
I don’t believe you?
You don’t believe me?
No te creo.
No me crees?
snowflake
snowman
snowball
el copo de nieve
el muñeco de nieve
la bola de nieve
to be in charge
Who is in charge here?
estar a cargo
¿Quién está a cargo aquí?
neither … nor
ni … ni
