Expressions Flashcards
Quel est le sens principal de l’expression: “N’avoir ni rime ni raison”?
N’avoir aucun sens.
Quelle est l’expression qui a pour sens: effectuer des suppressions importantes dans un écrit?
Faire une ou des coupes sombres
Dans l’expression: “avoir maille à partire avec quelqu’un” quelle est la signification du mot maille?
Maille est une petite pièce de monnaie médiévale qui avait une valeur dérisoire au Moyen Âge et qui n’a pas d’unité inférieur
Quelle est l’expression qui a pour sens: être en conflit avec quelqu’un?
Avoir maille à partire avec quelqu’un
D’où vient l’expression “une victoire à la Pyrrhus”?
Pyrrhus était un roi d’Epire en Grèce. Il participa à la bataille d’Asculum et a subit d’énormes pertes humaines. Il a déclaré “encore une victoire comme celle-là et je rentre seul à Epire.
Quel est le sens de l’expression “Souffler le chaud et le froid”?
On impose ses conditions aux autres selon ses caprices.
OU
Changer d’opinion, de ton en faisant jouer les contraires.
Expliquez pourquoi dans l’expression “un remède de bonne femme” le mot femme n’a pas de lien avec une personne de sexe féminin?
Parce que quand un mot cesse d’être utilisé dans une langue il est parfois remplacé par un mot proche de même connaissance.
D’où vient le mot femme dans l’expression “un remède de bonne femme”?
Du latin fama qui veut dire réputation donc bonna fama veut dire de bonne réputation
Quel est le sens de l’expression “crier haro sur le baudet”?
Dénoncer quelqu’un à l’indignation de tous
Quelle est l’expression qui a pour sens: être accusé ou être la personne dont on parle?
Être sur la sellette
Donner les 3 significations de l’expression “tomber des nues”
Être extrêmement surpris
Être décontenancé par un événement inopinément
Arriver à l’improviste, survenir inopinément
Quelle expression a pour sens: tirer profit, profiter d’une action faite par quelqu’un d’autre qui a pris tous les risques a votre place
Tirer les marrons du feu
