expressions Flashcards
кстати о
(by the way,) speaking of
не переживай
don’t worry
не терпе́ться
(dative) не те́рпится + inf.
can’t wait
в двух шага́х
“two steps away”
(close)
под самым носом
“under one’s nose”
(close)
руко́й па́дать
“at hand, within easy reach”
(close)
не за горами
close (time)
сочту за честь
i’d be honored
аж
Мне аж страшно стало.
В моём классе аж три Тома.
Она сюда аж с Хоккайдо приехала.
even;
as much/many/long as
за что мне это?
why me?
what have i done to deserve this?
мне не по себе
i feel off/uneasy
смотря…
it depends: […]
на пути к (успеху)
on the way to (success)
с головы до ног
from head to toe
приходиться;
прийтись
мне приходится работать
have to (negative meaning)
нечего + inf.
(незачем)
no point in
в общем-то
in general
(мне) любопытно
+ infinitive
(i’m) curious (to)
в мере того, как
По ме́ре того́ как идёт снег, земля́ стано́вится холодне́е.
as
(in line with, proportionally to)
всё-таки
still
в сущности
in essence
с точки зрения (кого-н.)
from (someone’s) point of view
видимо
evidently, apparently
туда и обратно
there and back
