expressions Flashcards
what do you mean
como assim
never mind
deixa pra la
who cares
quem se importa
as you wish
como quizer
clue me in/whats new
me conta as novidades
its my treat
e por minha conta
back off
sai fora
i don’t care
eu nao ligo
i don’t mind
eu nao me incomodo
it doesn’t matter
isso nao tem importancia
i don’t care
eu nao me importo
do you enjoy playing board games
voce curte jogar jogos de tabuleiro
we dont mind staying home tonight
nos nao importamos de ficar em casa hoje
i miss traveling abroad
eu sinto saudades de viajar para o exterior
i love reading poems in portuguese
eu amo ler poemas em portugues
we cannot go camping while the weather is rainy
nos nao podemos ir acampar enquanto o tempo estiver chuvoso
we rarely go surfing these days
nos raramente vamos surfar hoje em dia
i went cycling with some friends last weekend
eu fui andar de bike com uns amigos no ultimo fin da semana
learning english is not hard
aprender ingles nao e dificil
going to bed late can be bad for you
ir pra cama tarde pode ser ruim pra voce
working from home is great
trabalhar de casa e otimo
he was rude, so i felt like leaving
ele foi grosseiro, entao eu tive vontade de ir embora
i dont feel like talking about it
eu nao to afim de falar sobre isso
she feels like staying in tonight
ela esta afim de ficar em casa hoje a noite
today i dont feel like doing anything
hoje eu nao to afim de fazer nada
i find her stories very interesting
eu acho as historias dela muito interessantes
his words dont sound convincing
as palavras dele nao soaram convincentes
that was boring, wasn’t it
aquilo foi chato, nao foi?
the changes were not suprising at all
as mudancas nao foram nada supreendentes
whats up/what are you up to
qual a boa
just so you know
so pra voce saber
what does it mean
o que quer dizer
last but not least
ultimo mas nao menos importante
my bad
foi mal
even so
mesmo assim
even so
mesmo assim
even if
mesmo se
even more
ainda mais
even less
ainda menos
even better
ainda melhor
even worse
ainda pior
even now
mesmo agora
even though
mesmo que
even up
igualar
i went
eu fui
i will go
eu irei
i would go
eu iria
i could go
eu poderia ir
i should go
eu deveria ir
i might go
pode ser que eu va
i must go
eu devo ir
i used to go
eu costumava ir
i hope you have sunglasses
eu espero que voce tenha oculos de sol
do you want me to talk to him
voce quer que eu fale com ele
i hope he talks soon
eu espero que ele fale logo
i dont want it to happen again
eu nao quero que aconteca novemente
i hope that he does it
eu espero que ele faca
do you want me to drive
voce quer que eu dirija
its important that you learn
e importante que voce aprenda
i think you dont remember me
eu acho que voce nao lembra de mim
i doubt you remember me
duvido que voce lembre de mim
i hope you have a good trip
eu espero que voce faca uma boa viajem
do you want me to go to the store
voce quer que eu va ao supermercado
i hope that
tomara que/ espero que
i wish that
desejo que
i want that
quero que
i prefer that
prefiro que
i doubt that
duvido que
im glad that
estou feliz que
im sorry that
lemento que
its important that
e importante que
its likely that
e provavel que
its possible that
e possivel que
i hope you like the movie
eu espero que voce goste do filme
she would like have done what we did
ela gostaria de ter feito o que nos fizemos
if i could i would do what she did
se eu pudesse eu faria o que ela fez
she has to pay for what she owes
ela tem que pagar o que ela deve
if she was your friend she would be here
se ela fosse sua amiga ela estaria aqui
she doesn’t care
ela nao se importa
if she had understood, she would have asked
se ela tivesse entendido, ela teria perguntado
if she hadn’t tried she wouldn’t have learned
se ela nao tivesse esforcado ela nao teria aprendido
she could have tried to explain to you what she saw
ela puderia ter tentar te explicar o que ela tinha visto
she should have stayed here
ela deveria ter ficar aqui
if i were you i would be in paris
se eu fosse voce eu estaria em paris
he didn’t write what i said
ele nao escreveu o que eu disse
do you know what she intends to do today
voce sabe o que ela pretende fazer hoje
i think she would like to please you
acho que ela gostaria de agradar voce
if i could i would be in italy
se eu pudesse eu estaria na italia
she didnt see what he bought
ela nao viu o que ele comprou
i dont know if she would have eaten what he ate
nao sei se ela teria comido o que ele comeu
how long does she intend to stay here
quanto tempo ela pretenda ficar aqui
if i could i would be running now because i like to run every day
se eu pudesse eu estaria correndo agora porque eu gosto de correr tudo dia
she intends to work here
ela pretende trabalhar aqui
she doesn’t want to blame you
ela nao quer culpar voce
he doesn’t want to eat what i eat because he doesnt want to get fat
ele nao quer comer o que eu como porque ele nao quer engordar
she didn’t see what we did
ela nao viu o que nos fizemos
i think she wouldn’t have worried
eu acho que ela nao teria se preocupado
i did not realize what he brought
eu nao percerbi o que ele trouxe
she wouldn’t do what i do
ela nao faria o que eu faco
she didn’t confirm
ela nao confirmou
it didn’t rain
nao chuveu
i didn’t accept him
eu nao aceitei ele
she couldn’t have done what we did
ela nao puderia ter feito o que nos fizemos
if she hadn’t seen what you had done, i don’t know what they would have said
se ela nao tivesse visto o que voce tinha feito, eu nao sei o que eles teriam dito
if she had been recognized she would have been arrested
se ela tivesse sido reconhecida ela teria sido presa
did you see what i bought
voce viu o que eu comprei
if i went/was/were
se eu fosse
when i go
quando eu for
if i go
se eu for
if/when you go, close the door
se/quando voce for, feche a porta
when you travel, i will travel
quando voce viajar eu viajarei
if you went i would go
se voce fosse eu iria
if you traveled i would travel
se voce viajasse eu viajaria
if you drank i would drink
se voce bebesse eu beberia
when you go, tell me
quando voce for, me avise
if you went, would she go?
se voce fosse, ela iria?
i’ve worked here a long time
eu trabalho aqui ha muito tempo
if i went to london
se eu fosse pra londres
if i was at home i would sleep now
se eu estivesse em casa eu dormiria agora
if you were mad at me i wouldn’t talk to you
se voce estivesse com raiva de mim, eu nao falaria com voce
if i was a doctor i would help kids
se eu fosse um medico eu ajudaria criancas
i was at home yesterday
eu estava em casa ontem
she was very happy when she lived here
ela era muito feliz quando morava aqui
i could go to the beach today
eu podia ir na praia hoje
when he was a kid he could ride a bike, now he can’t anymore
quando era criance ele podia andar de bike, agora nao pode mais
