Expressions Flashcards
À bâtons rompus
Avec plusieurs interruptions.
À bout portant
Veut dire de très près, faisant allusion à une arme qui touche presque la cible.
À bride abattue
À toute vitesse, rapidement.
À brûle-pourpoint
Brusquement, sans prévenir.
À capella
C’est un chant sans accompagnement musical.
À contrario
Qualifie un raisonnement qui a la même forme qu’un autre, mais dont la conclusion est l’inverse.
À contrejour
Face à la lumière.
À cor et à cri
Veut dire en réclamant à grand bruit, avec beaucoup d’insistance.
À demi-mot
Signifie sans l’exprimer explicitement.
À dix (ou cent) lieues à la ronde
Signifie très loin, les lieues étant une ancienne unité de distance équivalant à environ quatre kilomètres.
À fleur de peau
Évoque la surface de la peau, mais, au sens métaphorique.
À fond de train
À toute vitesse.
À fortiori
Un terme de logique qui signifie à plus forte raison.
À gogo
À profusion, abondamment.
À grande échelle.
En agissant sur de nombreux éléments, avec de grands moyens.
À guichet fermé
Veut dire que toutes les places sont louées avant le jour d’un événement, généralement un spectacle.
À huit clos
Veut dire toutes portes fermées.
À jeun
L’estomac vide, sans avoir rien mangé.
À juste titre
Signifie à bon droit, avec raison.
À l’arraché
Signifie après un effort violent.
À l’instar de
À l’exemple ou à la manière de.
À l’insu de
Sans que les choses soit connue.
À la cantonade
En ne s’adressant précisément à personne.
À la débandade
En désordre, dans la confusion.
À la dérobée
Sans se faire voir, sans se faire remarquer.
À la file indienne
Signifie en se suivant un à un.
À la légère
Inconsidérément, sans réfléchir.
À la lettre
Se définit par《au sens propre》, en parlant d’une parole ou d’un terme.
À la rigueur
Avec la plus grande exactitude, mais le sens le plus utilisé de cette locution est《en cas de nécessité absolue》.
À la va-comme-je-te-pousse
N’importe comment, en désordre.
À mi-chemin
Veut dire à la moitié du trajet ou dans la position intermédiaire.
À pas de loup
Signifie en marchant avec précaution, en tapinois.
À plate couture
Signifie complètement, d’une manière définitive.
À postériori
Signifie « ce qui est issu de l’expérience. »
À priori
A pour définition « à partir de ce qui vient avant.
À tout rompre
Signifie à grand bruit, généralement utilisée avec les verbes comme « applaudir ».
