Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Arabic COPY carolina > Expressions > Flashcards

Expressions Flashcards

1
Q

In a … Manner/ way

A

بشكل

بصورة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Through, by way of, from

A

من خلالِ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

With respect to, from a … Standpoint

A

من ناحية / من الناحية ال…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Of all different…

Irrespective of the different

A

على اختلاف (+ جمع)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Afterward, later

A

فيما بعد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

من اللازم ان، يجب ان

A

لا بُدَّ ان/ من

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

For example, for instance

A

مثلاً

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

In those days, at that time

A

أيامها

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

At least

A

على الأقل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

At most

A

على الأكثر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Whereas

A

في حين (أنّ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

In terms of, regarding

A

من حيثُ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Despite…

A

بالرغم من / على الرغم من

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Although, despite the fact that

A

مع انّ (ف/ فإنّ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Nonetheless, nevertheless, in spite of that

A

مع ذلك (ف / فإنّ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Moreover

A

و فوق هذا كله (ف / فإنّ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

A (day, week, etc.) before/ after

A

قبل/ بعد …. ب(يوم، أسبوع، …)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Each other

A

بعض(هم) البعض / بعضاً

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

As also, just as, in addition

A

كما انّ (+ جملة اسمية)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Has always been

A

كان و ما زال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Deserves the most credit for

A

صاحب الفضل الاول في (+ المصدر)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

At the hands of

A

على يد…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

If not for… (Then)…

A

لو لا… لَ (ما)… + (المصدر)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

To seize the opportunity to

A

اِنتهز الفرصة لِ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Especially since

A

خصوصاً وأنّ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Not only… But also…

A

لا/لم/ليس… فَحَسب (فقط) بَل… أيضاً

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Mere, merely

A

مجَّرد (+ اسم في اضافة)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Even if, even though

A

وَإِنْ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Having quite a lot of

A

(على) قَدْر كبير من (+ مصدر)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

In this manner, way; in this state

A

على هذه الحال

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

حتّى

A

الى أنْ (+ الماضي او المضارع المنصوب)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

At first

A

في بادئ الامر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Whether…or…

A

سَواء (+الماضي)… او/أم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

(Of) first-rate, first class (quality)

A

من الطراز الأوّل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

To say nothing if, let alone, besides

A

فضلاً عن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

All over the world

A

في (كل) أنحاء العالم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

في الحقيقة

A

في حقيقة الامر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Nonetheless,…; However,…

A

على انّ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Like مثل

A

بمثابة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

It occurred to (someone) (to do/ that)

A

خَطَر على بال (ان/ انّ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

There is no need to explain that

A

لا حاجة للبيان انّ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

It is well known that

A

من المعلوم انّ/ مت المعروف انّ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

If only, even if only

A

وَلَو

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

As much as possible

A

على قَدْر الإمكان/ بقدر الإمكان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

من ناحية… و من ناحية اخرى

A

من جِهة… و من جهة اخرى

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

We should, ought to

A

يَجدُر بِنَا ان

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Wide-ranging

A

وَاسِع النِّطاق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

It is impossible to

A

من المستحيل (ان)

49
Q

Has no relation to, has nothing to do with

A

لا علاقة لِ بِ

50
Q

In/with complete

A

بكامل… (في اضافة)

51
Q

While, whereas

A

بَينَما

52
Q

Do not… or else

A

لا (تفعل)… وإلا (ف)

53
Q

One day, some day

A

في يوم من الأيام

54
Q

To commit an error, make a mistake

A

اِرتَكَبَ خطأً

55
Q

To go so far as to say

A

ذَهَبَ الى القول بِأنّ

56
Q

Most especially

A

(و) بالأخَصّ / على الأخَصّ

57
Q

In particular, in and of itself

A

بالذّات

58
Q

As long as

A

طالما انّ: طالَما (+ الماضي)

59
Q

Hence

A

ومن تَمَّ (ف)

60
Q

Unless

A

ما لم… (ف)

61
Q

Often

A

كثيراً ما (+ فعل)

62
Q

Rarely

A

قليلاً ما

63
Q

There is no way to

A

لا سبيلَ الى/ ل

64
Q

Which, the thing that

A

مِمَّا

65
Q

Precisely

A

على وَجْه الدِقّة

66
Q

(With) the same degree/ level of

A

(ب) نفس القَدْر من

67
Q

It is/ was merely that

A

كل ما في الأمر انّ

68
Q

To a certain extent

A

الى حَدٍّ ما

69
Q

(His) (sole) concert is to…

A

(كل) هَمِّ(ه) ان

70
Q

In the same way that

A

ب/على نفس النَمَط الذي

71
Q

But rather

A

(و) إنَّما

72
Q

Especially, particularly because

A

لاسيَّما / لاسيَّما (و) أنَّ

73
Q

The best evidence, proof of (this)

A

وخَيرُ دَليل على (ذلك)

74
Q

More (or less) than what one should or what is necessary

A

اكثر مما يَنبَغي/ اقل مما يَنبَغي

75
Q

In any case, at any rate, anyhow

A

(و) على كُلّ حال / على أيّ/ة جال

76
Q

Contrary to

A

على عكسِ…/ على العكس من

77
Q

(At) a dead end

A

امام طَرِيق مَسدود

78
Q

Due to

A

نَظَراً ل

79
Q

It saddens/ grieves me to/that

A

يُؤسِف(ني) ان/ انّ

80
Q

Contrary to what

A

بِخلافِ ما

81
Q

A bit of

A

شيء من ال

82
Q

Not… but rather

A

لا/لم/ليس … (و) إنَّما…

83
Q

There is no doubt that

A

لا شَكَّ (في؛ أنّ

84
Q

It is surprising that…

A

من المُدهِش انّ

85
Q

To the same extent that

A

بِقَدرِ ما (+ فعل)

86
Q

(With negative) at all, absolutely

A

إطلاقاً/ مُطلَقاً/ على الإطلاق

87
Q

In absolute terms

A

إطلاقاً/ بشكل مُطلق/ مُطلقاً

88
Q

Perhaps, it is hoped, in the hope that

A

عَسَى (+ المضارع المرفوع)

عَسَى ان (+ المضارع المنصوب)

89
Q

By way of

A

من باب

90
Q

According to

A

تَبعاً ل

91
Q

As fast as possible

A

بأسَرعِ ما يُمْكِن

92
Q

Which is what led to

مما أدّى الى

A

(سبب) … الامر الذي أدّى الى… (نتيجة)

93
Q

Sooner or later

A

عاجِلاً ام/او آجِلاً

94
Q

Certainly; for sure

A

بكلّ تأكيد

95
Q

In what regards/ pertains to….; in regard to

A

فيما يتعلّق بِ

96
Q

In (such) a way

A

على نحوٍ (+ صفة او جملة صفة)

97
Q

Keeping in mind; knowing/ letting it be known that

A

عِلماً بأنّ

98
Q

The sad thing is

A

مما يَحُزّ في النَّفْس انّ

99
Q

Either… or

A

إمّا… او/ إمّا…

100
Q

To join the procession of (progress, etc.)

A

اللّحاق بِرَكب (التطور/ التقدم)

101
Q

As if (it) were

A

كما لو كان

102
Q

Except that, however

A

غَيْرَ أنّ

103
Q

At the heart of, in the innermost part of

A

في صُلبِ

104
Q

At the doors of, approaching

A

على أبواب

105
Q

(He is) occupied with, concerned with

A

(هو) في صَدَدِ/ بصدد

106
Q

It was not long before

A

ما لَبِثَ ان/ لم يلبَث ان (+ الماضي)

107
Q

Regardless of, irrespective of

A

بصرف النَّظر عن

108
Q

To shed light on

A

إلقاء الضوء على

109
Q

At times… and at (other) times

A

تارةً… وتارةً (اخرى)

110
Q

Is comparable/similar to

A

مَثَلُ(ه) مثل (+اسم)

111
Q

To be possible, feasible for (someone) to

A

يَتَسَنّى لِ (ه) (ان)

112
Q

Has nothing to do with (someone)

A

لا ناقة ل(ه) فيها و لا جمل

113
Q

With no mercy, relentlessly

A

(ب)دون قيدٍ او شرط

114
Q

Among themselves

A

في ما بينهم

115
Q

From the starting point of, from the underlying logic or principle of

A

من مُنطَلَق

116
Q

Completely, entirely

A

كُلِّيّاً

117
Q

If we take into consideration

A

اذا (ما) اخذنا بِعَين الاعتبار

118
Q

(A matter) of utmost importance or urgency

A

(امر) في غاية الاهمّية

Arabic COPY carolina (63 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions