Expressions Flashcards
Il n’y a pas un chat
Non sta pasando un cane
A la main
In mano
A clé
A chiave
En vacances
In vacanza
Tutoyer
Dare del tu
C’est à la mode
Va di moda
De qualité
Di qualità
De laine
Di lana
En fleur
In fiore
Près d’ici
Qui vicino
En retard
In ritardo
Comment te va le chapeau?
Come ti sta il capello?
Ça/il te va bien
Ti sta benne (ti stanno benne)
En poche
In tasca
Fais attention
Stai attento/a
Attention
Attento (e?)
Disons à deux heures
Facciamo alle due
A quelle heure
A che ora
Depuis 10 ans
Da 10 anni
Il fait beau
Fa bello/fa bel tempo
Tutto qui
C’est tout
Par terre
Per terra
Au régime
A dieta
En forme
In gamba
Dans les bras
In braccio
Tout/e ouïe
Tutt’orecchi
Mal de tête/ventre
Mal di testa/pancia
Il a du ventre
Ha la pancia
Debout
In piedi
Bouche cousue
Acqua in bocca
Le nez bouché
Il naso chiuso
Sans façon
Alla mano
Comment vas-tu? je vais bien
Come stai? sto bene
Ça coûte les yeux de la tête
Costa un occhio della testa
Je n’ai que deux mains
Ho solo due braccia
Haut les mains
Mani in alto
Au lit
A letto
Au pied de la montagne/de l’arbre
Ai piedi de la montagna, del albero
Prendre par la main
Prendere per la mano
Prendre dans ses bras
Prendere in braccio
Elle n’ouvre pas la bouche
Non apre bocca
Un animal à sang froid
Un animale a sangue freddo
De la tête aux pieds
Dalla testa a piedi
24 heures sur 24
24 ore su 24
2 bonnes heures
2 ore buone
A temps
In tempo
A table
A tavola
Il faut
Ci vuole (sing)/Ci vogliono (plur)
Il y avait
C’era (sing)/C’erano (plur)
Un bon bout de temps
Un bel po’
Prendre une douche
Si fare la doccia
Se raser
Si fare la barba
Donner sur (comme une fenêtre)
Guardar sur
D’occasion
Di seconda mano
A louer
Di affitare
La chair de poule
La pelle d’oca
Un temps de chien
Un tempo da lupi
Traiter quelqu’un de quelque chose
Dare dell’asino (par exemple)