Expressiones Flashcards
Ни в коем случае
Ni de broma
И не говори
Ni hablar
Давай!
Venga
Да ты что!
Que va
Ничего подобного!
De eso nada
Вот это да!
Vaya!
Это удивительно!
Es alucinante
Да ты что!
No me digas!
Я почему знаю…
Yo que se…
🤞 Удачи! 🍀
Ánimo!
Конечно же
Desde luego
Какая разница?!
Que más da?!
Чтобы тебе было хорошо!
Que te vaya bien
Поживём- увидим
Ya veremos
Хорошо тебе провести время!
Que lo pases genial
Прогулять пару
Saltarse una clase /hacer pellas
Строгий препод
Ser un hueso 🍖
Быть 🤓 заучкой
Ser un empollón
Зубрить 📙
Hincar los codos
Шпора
Hacerse una chuleta
Знать как свои пять пальцев 🖐️
Saberse algo AL dedillo
Слышать звон, но не знать где он
Oír campañas y no saber donde
Авось прокатит!
Hacer o decir algo a ver si cuela
Как по маслу
Salirse bordado
Запутаться
Hacerse un lio
No dar pie con bola
Забыть, не знать что сказать
Quedarse en blanco
Не иметь понятия
No tener ni idea💡
Estar pez 🐡 en
Вертеться на языке
Tener algo en la punta de la lengua
Очаровашка
Ser un cielo
Выводить из себя
Sacar de quicio
Смотреть свысока
Mirar por encima del hombro
Упрямый 🐏
Ser un cabezota
Сходить с ума от счастья
Ponerse como loco de contento
Важная персона
Ser un pez gordo
Нервничать, бояться
Ponerse como un flan
Ни 🐡 рыба, ни 🥩 мясо
Ser soso
Быть крутым 🍐
Ser la pera🍐
Нахал !
Ser una cara dura
Свирепый в гневе
Ponerse como una fierra
Быть гением
Ser un fenómeno
Добряк
Ser un pedazo de pan
Рыдать 😿
Ponerse llorar como una Magdalena
Тянуться целую вечность
Ser más largo que un día sin pan
До фени
Importar un comino, pepino, pimiento, rabano(algo a alguien)
Очень не подходить
No pegar ni con cola
Рукой подать
Estar a la vuelta de la esquina
Далеко
Esta en el quinto pino
Пальчики оближешь 🤤
Estar para chuparse los dedos
Холод до костей
Estar frío que pela
Под завязку
A tope
Очень много
Por un tubo
Ужасно вкусно
Que te mueres
Не переваривать
No perder ver alguien ni en pintura
Ничерта не понимать
No entender ni jota
Ничерта не видеть
No ver ni torta
Не сказать ни слова
No decir ni pio
Ужасно:(
Estar de pena, pasarlo de pena
Хорошо отдохнуть
Pasarlo de miedo, maravilla, bomba, de cine, de pipa
Аккуратно
Con pies de plomo
Максимально детально
Con pelos y señales
Ни обдумав
A la ligera
Кстати, нарочно
A propósito
Ни с того, ни с сего
Sin ton ni son
Неожиданно
De buenas a primeras
Раз и навсегда
De una vez por todas
Придерживаюсь правил
A rajatabla
Со всей скоростью
A toda pastilla
В мгновение ока
En un abrir y cerrar de ojos
Много есть
Comer como una lima
Сквозь зубы
A regañadientes
Очень часто
Cada dos por tres
Очень редко
De pasquas a ramas
Обсуждать 💚
Poner verde a alguien
Послать
Mandar A alguien a freír espárragos
Привлечь внимание
Dar la nota
Перегнуть палку
Pasarse
Докучать, доставать
Dar la lata
Иметь ловкость
Tener mano izquierda
Нравится о человеке
Caer bien
Плохо сидеть, ситуация
No sentar bien
Разрядить остановку ☁
Romper el hielo
Ничего не видеть, не слышать
Hacerse el sueco
Хорошо ладить
Hacer buenas migas
Накосячить🐾
Meter la pata
Зануда pelma
Ser un pesado
Болтать
Hablar por los codos
Для ✅ галочки
Quedar bien con alguien
Кинуть, не придти на встречу
Dar un plantón
🛌 Спать без задних ног
Dormir como un tronco
Мало кушать 🐦
Comer como una pajarita
Сильная боль 🌟
Ver las estrellas
🌹 Цвести и пахнуть
Estar como una rosa
Иметь железное здоровье
Tener una salud de hierro
👟 Обожраться
Ponerse las botas
Страдать
Pasarlo mal
Не спать ❌💤
No pegar ojo
Похудеть🦴
Quedarse EN los huesos
Растолстеть 🐮
Ponerse como una vaca / foca
Спокойной относится 😌
Tomarse algo con calma
Здоровый, 🤒 болезненный вид
Tener buena 👍🏻buena 👎🏻mala cara