expression idiomatiques Flashcards
1
Q
je ne suis pas dans mon assiette
A
I am not in my fotre
2
Q
je suis mort de fatigue (mort de rire/de peur ou de faim)
A
extrêment fatigue
3
Q
j’ai la pêche
A
je suis en forme
4
Q
je suis fou de rage
A
extrêment en colere
5
Q
je suis fou de joie
A
extrêment contente
6
Q
je suis heureux comme un poisson dans l’eau
A
extrêment contente
7
Q
je suis aux anges
A
extrêment heureux (je suis rouge de honte)
8
Q
je suis au septième ciel
A
extrêment heureux
9
Q
je suis rouge de colère
A
extrêment en colère
10
Q
je suis malheureux/se comme les pierres
A
extrêment triste
11
Q
je suis aussi aimable qu’une porte de prison
A
ironic
12
Q
je suis un cordon bleu je cuisine
A
extrêment bon
13
Q
être un rat de bibliothèque
A
adore lire
14
Q
j’ai la main verte
A
bon en jardin
15
Q
j’ai un poli dans la main
A
lazy