Expression Flashcards

1
Q

En vue de / dans la perspective de

A

تمهيدا ل…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Analytique

Une étude (analytique)

A

تحليلي

دراسة تحليلية

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Récemment

A

حديثاً

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Actuel

A

الحالي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Alors que, pendant que

A

في حين …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Les informations disponibles

A

المعلومات المتوَفِرة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Présentation

A

تقديم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

À l’exception de

A

باستثناء

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Il faut que

A

يجبُ أن
من الواجِب أن
من الازم أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Il est important que

A

مهمّ أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Il faut absolument que

A

يتحتّم أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

On devrait…

A

ينبغي أن

من المفروض أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

On a le droit de

A

يُجوز أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Il est possible que

A

يمكن أن

من الممكن أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Il se peut que

A

يُحتَمَل أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Il est nécessaire que

A

من الضّروري أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Il est impossible que

A

من المستحيل أن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Pourvu que

A

لَيتَ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Comme si / on dirait que

A

كأنَّ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Même si

A

حتى و لو

حتى إنّ

21
Q

Une interrogation, un point de réflexion

A

تَساؤُلا

22
Q

Visage, aspect, direction

A

وَجْه ج أَوْجُه

23
Q

الأسابيع الأخيرة

A

Les dernières semaines

24
Q

Comme suit

A

كما يَلي

25
Q

Il est certain que

A

من المؤكد أن

26
Q

Un accent sur

A

تأكيد على

27
Q

مؤخِراً

A

Récemment

28
Q

Cela signifiera que …

A

سوف يعني هذا ال…

29
Q

Particulièrement

A

بوجه خاص

30
Q

Domaines

A

مجال ج مجالات

31
Q

المزيد من

A

Une augmentation de…

Des X complémentaires

32
Q

D’une meilleure manière / mieux

A

بشكل أفضل

33
Q

Pour mémoire

A

للتذكير

34
Q

Être prêt à

A

على استعداد ل…

35
Q

Sachant que

A

مع العِلم أنّ

36
Q

Une telle (situation)

A

مثل هذا (الحل)

37
Q

Alors que, mais, toutefois

A

غير أنّ

38
Q

Il n’est pas raisonnable que

A

ليس من المعقول أن

39
Q

Dans une large mesure (où…)

A

إلى حد كبير (حيث)

40
Q

Sous le prétexte de

A

بِدَعوَى

41
Q

Dans le contexte de …

Dans ce contexte

A

على خَلَفية …

على خلفية ذالك

42
Q

Concernant …

A

بالنسبة ل/إلى

43
Q

Pour conclure

A

في الختام

44
Q

Avoir le choix

Je n’ai pas d’autre choix

A

لدي خيار

ليس لدى خيار آخر

45
Q

Prendre les rennes du pouvoir

A

تولى / تَوَلي زِمام السلطة

46
Q

Un coup de couteau dans le dos

A

طعنة في الظهر

47
Q

Des responsables de haut niveau

A

مَسؤُولون رفيعون المُستَوى

48
Q

Tu n’es pas en sécurité

A

لست في أمان