expression

Question 1

come again

Answer 1

répète

Question 2

come a long way

Answer 2

t’es parti de loin

Question 3

come along for the ride

Answer 3

suivre le mouvement

Question 4

come clean about something

Answer 4

avouer la vérité

Question 5

come full circle

Answer 5

retourner au point de départ

Question 6

come in handy

Answer 6

ça peut être utile

Question 7

come out of one’s shell

Answer 7

sortir de ça coquille

Question 8

come to a close

Answer 8

arriver à la fin

Question 9

do a double take

Answer 9

prendre un temps d’arrêt

Question 10

do away with something

Answer 10

se passer de quelque chose

Question 11

do the trick

Answer 11

ça devrait le faire

Question 12

do the + household task

Answer 12

faire les tâches ménagères

Question 13

to be done

Answer 13

en finir avec quelque chose

Question 14

to get things done

Answer 14

faire ce qu’il y avait à faire

Question 15

get along with

Answer 15

s’entendre avec quelqu’un

Question 16

get away with

Answer 16

ne pas se faire attrapper

Question 17

get cold feet

Answer 17

avoir peur de se lancer au dernier moment

Question 18

get down the business

Answer 18

retournons aux choses sérieuses

Question 19

get one’s act together

Answer 19

reprend toi en main

Question 20

get one’s hopes up

Answer 20

ne te fais pas de fausses illusions

Question 21

get on someone’s case

Answer 21

traquer sur un sujet

Question 22

get out of hand

Answer 22

perdre le contrôle de la situation

Question 23

get rid of something

Answer 23

se débarrasser de quelque chose

Question 24

get some shut-eye

Answer 24

dormir

Question 25

get the hang of something

Answer 25

devenir habile dans quelque chose

Question 26

go above and beyond

Answer 26

en faire plus que nécessaire

Question 27

go ahead

Answer 27

vas-y

Question 28

go all out

Answer 28

tout donner

Question 29

go bad

Answer 29

de la nourriture qui tourne

Question 30

go big or go home

Answer 30

tant qu’à faire fait le à fond

Question 31

go easy on someone or something

Answer 31

vas-y molo

Question 32

go for it

Answer 32

vas-y (une décision, choix)

Question 33

go on tour

Answer 33

faire une tournée

Question 34

go out of one’s way

Answer 34

faire un effort pour quelque chose

Question 35

go overboard

Answer 35

en faire trop

Question 36

to be on the go

Answer 36

toujours en action

Question 37

to go on and on

Answer 37

parler encore et encore

Question 38

have a crush on somebody

Answer 38

avoir un coup de coeur

Question 39

have a green thumb

Answer 39

avoir la main verte

Question 40

have a sweet tooth

Answer 40

être gourmand de sucré

Question 41

have a way with words

Answer 41

être à l’aise à l’oral

Question 42

have+meal (cafe, lunch)

Answer 42

avoir un repas…

Question 43

have mixed feelings about

Answer 43

être mitigé

Question 44

have one’s head in the clouds

Answer 44

être tête en l’air

Question 45

have the floor

Answer 45

la scène est à toi

Question 46

have the time of your life

Answer 46

passer un bon moment

Question 47

have trouble doing something

Answer 47

avoir des difficultés / problèmes avec quelqu’un/quelque chose

Question 48

make a comeback

Answer 48

faire son grand retour

Question 49

make a killing

Answer 49

gagner beaucoup d’argent

Question 50

make a living

Answer 50

gagner ça vie

Question 51

make a point

Answer 51

argumenter/promouvoir une idée

Question 52

make do

Answer 52

faire avec

Question 53

make ends meet

Answer 53

joindre les 2 bouts

Question 54

make one’s blood boil

Answer 54

faire monter le sang

Question 55

make one’s head spin

Answer 55

mélanger les idées

Question 56

make sense

Answer 56

avoir du sens

Question 57

make the cut

Answer 57

être sélectionné/être au dessus du niveau

Question 58

make up one’s mind

Answer 58

faire un choix

Question 59

make waves

Answer 59

faire des vagues