Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Tecfée > Expression > Flashcards

Expression Flashcards

1
Q

À gogo

A

De façon abondante, à profusion.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

À avoir la foi du charbonnier

A

Être naïf.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Avoir des atomes crochus

A

Avoir des ressemblances mutuelles qui permettent la bonne entente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Avoir le compas dans l’oeil

A

Juger des distances avec justesse.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Avoir le vent en poupe

A

Avoir de la chance.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Avoir les pieds palmés

A

Paresseux, trainé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Avoir voix au chapitre

A

Être écouté, influence.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Balayer devant sa porte

A

Voir et régler ses propres erreurs avant de critiquer les autres.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Casser du sucre sur le dos de
quelqu’un

A

En médire, taper, critiquer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Caucher des lauriers

A

Remporter plusieurs victoires, succès.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Chaud les dés sont pipés

A

Il y a de la tricherie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Chercher de midi à 14h

A

Chercher des difficultés là où il n’y en a pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Cueillir des lauriers

A

Remporter plusieurs victoires, succès.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Défrayer la chronique

A

Faire parler de soi en mal.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

De but en blanc

A

Brusquement, directement, sans préparation, sans être prévenu.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Des clous!

A

Rien du tout! (coûte rien du tout)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Estomac dans les talons

A

Avoir très faim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Faire des gorges chaudes

A

Insulter, se moquer de quelque chose, s’en régaler, plaisanteries malveillantes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Faire la pluie et le beau temps

A

Tous les pouvoirs, être très influent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Faire mouche

A

Atteindre précisément son but.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Faire des ronds de jambes

A

Faire beaucoup de manières afin de plaire à quelqu’un.

22
Q

Guerre lasse

A

En renonçant à résister, à combattre, céder, accepter.

23
Q

Il n’y a pas de fumée sans feu

A

À l’origine des rumeurs, il y a toujours quelque chose de vrai.

24
Q

Image d’Épinal

A

Représentation simpliste et excessivement optimiste de la réalité.

25
Q

Les dés sont pipés

A

Il y a de la tricherie.

26
Q

Le mieux est l’ennemi du bien

A

On court le risque de gâter ce qui est bien en voulant obtenir mieux.

27
Q

Loi du charbonnier

A

Croire de façon naïve comme un homme simple.

28
Q

Mentir comme un arracheur de dents

A

Mentir effrontément.

29
Q

Mettre la charrue avant les boeufs

A

Faire les choses dans le désordre, commencer par la fin.

30
Q

Mettre les points sur les i et les barres
sur les t

A

Expliquer clairement, brutalement ses intentions.

31
Q

Mordre à la grappe

A

Être dupe. (naïf)

32
Q

Ne pas faire de quartier

A

Être impitoyable (cruel, méchant)

33
Q

Préndre des vessies pour des lanternes

A

Se tromper lourdement dans ses appréciations

34
Q

Prendre le taureau par les cornes

A

Prendre de front les difficultés.

35
Q

Prendre des vessies pour des lanternes

A

Se tromper lourdement dans ses appréciations.

36
Q

Quand les poules auront des dents

A

Jamais

37
Q

Rouler la mécanique

A

Faire son prétentieux.

38
Q

Rendre la monnaie de sa pièce

A

Se venger.

39
Q

Sans tambour ni trompette

A

Partir, déloger discrètement, sans bruit, sans attirer l’attention.

40
Q

Secret de polichinelle

A

Faux secret vite connu de tous.

41
Q

Tiré par les cheveux

A

Peu logique, difficile à croire.

41
Q

Se tirer la pipe

A

L’agacer.

42
Q

Tenir le cap

A

Ne pas changer de stratégies ni d’objectifs.

43
Q

Tirer au flanc

A

Paresser, ne pas vouloir travailler.

44
Q

Tomber de charybde à Scylla

A

Échapper à un danger que pour se frotter à un autre encore plus grave.

45
Q

Tomber de nues

A

Être spontanément surpris par rapport à quelque chose.

46
Q

Tête de turc

A

Bouc-émissaire.

47
Q

Tenir la draguée haute à
quelqu’un

A

Abuser d’une situation avantageuse.

48
Q

Tirer les marrons du feu

A

Se donner de la peine pour le seul profit d’autrui.

49
Q

Veiller au grain

A

Être prudent.

Tecfée (11 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions