Expresiones Latinas Flashcards
A priori
A prescindere, sin comprobar
A posteriori
Después de haber comprobado algo, con experiencia etc
Ad hoc
Algo que está hecho “para esto” para algo en específico
Agenda
Lo que hay que hacer
Alea iacta est
La suerte está echada, il dado è tratto, cuando una decisión es tomada arriesgada y ya está
Alias
De otro modo, por otro nombre, se utiliza con un apodo
Alter ego
Otro yo
Altius, citius, fortius
Más alto, más rápido, más fuerte
Ante meridionem (a.m.)
Antes del mediodía
Ave, caesar, morituri te salutant
Ave cesar, los que van a morir te saludan
Bis
Dos veces, repetición
Campus
Campo
Auditorium
Auditorio
Carpe diem
Cogli l’attimo, disfruta el día
Cogito ergo sum
Pienso luego existo
Corpore insepulto
Cuerpo sin enterrar
Corpus christi
Cuerpo de cristo
Cum laude
Con alabanza (lode)
Currículum vitae
Carrera de la vida, donde están tus cualidades etc
De incógnito
Sin que nadie lo reconozca
De iure/ de facto
De derecho/ de hecho
Deficit
Falta (en algo)
Delirium tremens
Delirio tremendo, agudo
Dura lex, sed lex
La ley es dura, pero es la ley
Ego
Yo
Etcetera
Y todo lo demás
Ex abrupto
Inesperadamente, bruscamente
Ex aequo
Por igual, con igual mérito
Ex professo
A proposito, consapevolmente
Grosso modo
En general
Hábitat
Lugar de animal x ejemplo
Homo homini lupus
El hombre es un lobo para el hombre
Homo erectus, sapiens
Hombre erecto, racional
Honoris causa
Por causa de honor
Idem
El mismo, igual
In albis
En blanco
In dubio pro reo
En caso de duda, a favor del reo (imputato)
In extremis
En los últimos momentos
In fragranti
Sorprender a alguien durante el acto
In medias res
A mitad de los hechos
In memoriam
En memoria de una persona
In situ
En el sitio, en el lugar
In vitro
En el vidrio
Ipso facto
En el mismo momento, inmediatamente
Iunior
El más joven
Senior
El más anciano
Lapsus
Error, fallo
Lapsus linguae
Error al hablar
Lapsus calami
Error al escribir
Locus amoenus
Lugar ideal
Mare magnum
Confusión, desorden
Mea culpa
Mi culpa
Memorandum
Recordatorio
Modus operandi
Modo de obrar
Modus vivendi
Modo de vivir
Motu proprio
Por propio impulso, espontáneamente
Numerus clausus
Numero cerrado, limitado
Pater familias
Padre de familia
Pax
Paz
Per capita
Por cabeza
Persona non grata
Persona indeseable
plus
Más, gratificación
Plus ultra
Más allá
Podium
Pedestal
Post data
Después de lo dicho
Post meridiem (p.m.)
Después del mediodía
Quid
El meollo de la cuestión (punto cruciale)
Quisque
Cada uno, chiunque, todo el mundo
Quorum
El número de asistentes precisos para que una votación sea válida
(Ad) Referendum
Para consultar, plebiscito, hacer votación …
Requiescat in pace RIP
descanse en paz
Rigor mortis
Rigidez cadavérica
Sine die
Sin fecha fija
(Conditio) Sine qua non
(Condición) Indispensable
Status
Situación / estado de algo
Status quo
Estado actual
Sub iudice
Algo aún no decidido por el juez
Sui generis
A su modo o manera, muy especial
Superavit
Sobrante, excedente
Tempus fugit
El tiempo vuela
Ultimatum
Último aviso/ posibilidad
Urbi et orbi
A la ciudad (roma) y al mundo = a todas partes
Vademecum
Ven conmigo ( se usa tmb en los manuales para llegar consigo y consultar cuando quieras)
Vade retro
Retrocede (se utiliza por ejemplo para rechazar una oferta tentadora)
Veni, vidi, vici
Llegué, vi, vencí
Versus
Contra
Viceversa
Al revés, al contrario
Virus
Veneno
Vox populi
La voz del pueblo. Secreto a voces = conocido por todo el mundo
Casus belli
Causa, motivo de guerra