Expresiones Idiomáticas Flashcards
Encogerse el Corazón
Sentir tristeza
Example sentence: Me encogí el corazón al enterarme de la noticia.
Tener Afán de superación
Te gusta superar situaciones
Example sentence: Siempre he tenido afán de superación en mi trabajo.
Hablar por los codos
Hablar demasiado
Example sentence: Esa persona habla por los codos y no deja a los demás expresarse.
Acabas de nacer
Ser ingenuo
Example sentence: En ese tema, él es como alguien que acaba de nacer.
Cuesta un ojo de la cara
Ser muy caro
No me huele bien/Huele mal
Sospechar algo
Tener el corazón en la mano
Sentir algo fuerte
Echar Pestes
Quejarse enérgicamente / Maldecir
Toma y daca
Give and take
Al fin y al cabo
At the end of the day / At any rate
Cada oveja a su pareja
Conviene que cada uno se relacione y contraiga matrimonio con los de su categoría o con quienes tengan gustos parecidos
No example sentence provided
Estar condenado al fracaso
La seguridad de que algo o alguien no va tener éxito
No example sentence provided
Sacarse un as de la manga
Tener guardado un recurso o una sorpresa / tener una solución para cuando ya no hay otro remedio
No example sentence provided
Ir desemcaminado
Apartarse del camino que se debe seguir, de modo que se yerra
No example sentence provided
Hacer barrón y cuenta nueva
Olvidar y empezar de nuevo
No example sentence provided
Irse con la música a otro parte
Quitarse de en medio/ te marchas de un lugar porque no estás de acuerdo con las ideas o con lo que está pasando
No example sentence provided
Ser comidilla del barrio
Asunto preferido en conversaciones chismosas, usualmente negativo
No example sentence provided