Expresiones básicas Flashcards
A mi daš e-mail, prosim?
¿Me das tu e-mail, por favor?
Bogi!,boga!
¡Pobrecito! ¡Pobrecita!
Baje
Supuestamente/ se entendía que…
Daj no
¡Pero, por favor! ¡Ah, vamos!
Dobiti se
Encontrarse
Delno se strinjam s tem.
Estoy parcialmente de acuerdo con eso
Delati na Vrtu?
Trabajar en el jardín
Držati pesti-Držim pesti
Cruzar los dedos
Dvomim
Lo dudo/ no creo
Dvakrat na
Dos veces
Enkrat na teden. Pa ti?
Una vez a la semana. ¿Y tú?
Enkrat na
Una vez
Grem peš
Voy a pie
Glede na to, da…
Con respecto a…/en cuanto a…
Gotovo bo zabavno
Definitivamente habrá diversión
In sicer
En verdad
Iti po kupih
Ir de compras
Iti na obisk
Ir a visitar
Iti zvečer ven
Salir en las noches
Iti v kino
Ir al cine
Iti na izlet
Ir de excursión
Nič posebnega
Nada especial
Iti k frizerju
Ir a la peluquería
Iti v hribe
Ir a las colinas
Izvoli/izvolite naprej
Pasa/pase adelante.
Hodi v vrtec
Va al jardín de infancia.
Hodi v šolo.
va a la escuela.
Hvala, ker
Gracias por…
Kako pogosto…?
¿Cuantas veces…?
Kako vam je ime?/ Kako ti je ime?
¿Como se llama? ¿Como te llamas?
Ja, in spet poročena.
Sí, y otra vez está casada.
Koliko si star/a?/ Koliko ste stari?
¿Cuantos años tienes?/¿Cuantos años tiene usted?
Kar
bastante/mucho
Kaj si po poklicu?
¿Cuál es tu profesión ?
Koliko ste stari? Koliko si star/a?
¿Cuantos años tiene?¿Cuantos años tienes?
Katere jezike govoriš?
¿Cuantas lenguas hablas?
Kako se pišeš? Kako se pišete?
¿Cuál es tu apellido?¿Cuál es su apellido?
Kolesariti
Montar bicicleta
Kako pogosto delaš na vrtu?
¿Cuantas veces trabajas en el jardín?
Krneki
No importa/Lo que sea
Lačen sem
Tengo hambre
Lahko ti izbereš
Lo que tu elijas.
Lepo se imej.
Qué lo pases bien.
Me veseli.
Encantado/a.
Mama je stara triintrideset let.
Mamá tiene treinta y tres años.
Mislim,da…
Pienso que…
Nekaj drugega
Algo más
Okolju Prijazno
Amable para el medio ambiente
Nič hudega
No me extraña
Oprostiti, a lahko ponoviš?
¿Lo siento, puedes repetir?
Oprosti, ne razumem.
Lo siento, no entiendo.
Nikoli ne
Nunca
Nikoli ne delam na vrtu
Nunca trabajo en el jardín.
Ni panike
No hay problema/ no te preocupes
Ne da se mi…
No tengo ganas de…
Očitno
Esta claro que… /Obviamente no…
Pazi, da…
Ten cuidado. Pon atención de..
Pa kdaj drugić
No te preocupes, otro día será
Priti nazaj- pridem nazaj
Regresar-volver
Predvčeraj
Ante ayer
Brez skrbi
No te preocupes
Sem iz…
Soy de …
Štirikrat na
Cuatro veces
S tem se ne strinjam.
Estoy en desacuerdo con eso.
Spati osem ur
Dormir ocho horas.
Spet
De nuevo
Smo na vezi
Nos mantenemos en contacto..,
S to izjavo se strinjam, ker
Estoy de acuerdo con ese concepto
Srečno pot!
¡Buen viaje!
Sporoči mi
Manténme informado/ Házmelo saber
Točno (tako)!
Exactamente
Trikrat na
Tres veces
Ti sporočim
Te lo hago saber
Telefonirati staršem
Llamar a los padres
To pa sploh ni res.
No es en absoluto cierto
To ni fer!
¡Eso no es justo!
To drži
Eso es verdad.
Tomaž je star sedem let.
Tomaž tiene siete años.
To je res.
Eso es cierto
Učiti se slovenščino
Estudiar esloveno
Uživajte-Uzivaj!
Disfrutalo!
Včasih
A veces
Vseeno mi je
No me importa
Vedno
Siempre
V naravi
En la naturaleza
Veliko ljudi misli, da…
Mucha gente piensa, que…
Želite, prosim?
¿Qué desea, por favor?
Žejen sem
Tengo sed
Zdi se mi, da…
Me parece que…
