Expresiones Flashcards
Venir en aide
Acudir en ayuda
Courir risque
Correr riesgo
Prendre parti
Tomar partido
Eclater en sanglots
Romper a llorar
Conclure un accord
Cerrar un acuerdo
Mettre epreuve
Poner a prueba
Avoir lieu
Tener lugar
Avoir marre
Estar harto
Etre pressé
Tener prisa
Vite fait bien fait
Deprisa y corriendo
Se voir obligé
Verse obligado
Faire folies
Hacer locuras
Mais de la …
Pero de ahi…
Cessez le feu
Alto el fuego
Trou de memoire
Quedarse en blanco
Coup bas
Golpe bajo
Reglements comptes
Arreglo de cuentas
Prendre au serieux
Tomar en serio
Comme larons en foire
Como uña y carne
Laisser libre cours
Dar rienda suelta
Mettre au propre
Pasar a limpio
Rejeter la responsabilite
Pasar la patata caliente
Histoire sans fin
El cuento de nunca acabar
Exces de zele
Exceso de celo
Tourner le dos
Dar la espalda
Faute de preuves
Falta de pruebas
Preter attention
Prestar atencion
Donner coup de main
Echar un mano
Faire un tour
Dar una vuelta
A torts et à travers
A tontas y a locas
Sans delai
Sin demora
Faire ravages
Hacer estragos
Avoir du cran
Tener agallas
Froncer sourcils
Fruncir el ceño
Faire demi tour
Dar media vuelta
Faire bon menage
Hacer buenas migas
Conference presse
Rueda de prensa
Etre tres eloigné
Estar en el quinto pino
Etre nul
Estar pez
Fermer les yeux
Hacer la vista gorda
Comme chien et chat
Llevarse como perro y gato
Jeter l’eponge
Tirar la toalla
Simple comme bonjour
Ser pan comido
D’il y a tres longtemps
Ser del año de la pera
Etre de mauvais poil
Estar de mala uva
Pleuvoir des cordes
Llover a cantaros
Etre fou de quelqu’un
Beber los vientos por alguien
Rester de glace
Quedarse de hielo
Romper la glace
Romper el hielo
Lecher les bottes
Hacer la pelota
Se noyer dans un verre d’eau
Ahogarse en un vaso de agua
En un clin d’oeil
En un abrir y cerrar de ojos
Au bord de la faillite
Al borde de la quiebra
Il me sors de mes gonds
Me saca de mis casillas
Il me tape sur les nerfs
Me pone de los nervios
Accuser
Echar la culpa
Coup de foudre
Ser un flechazo
S’ennuyer à mourir
Aburrirse como una ostra
Se tordre de rire
Partirse de risa
Etre l’ame soeur
Ser la media naranja