Expresiones Flashcards
Pas encore
Todavía no
Plus maintenant
Ya no
Changer d’avis
Cambiar de idea (Fui yo sí, pero he cambiado de idea.)
Prendre en compte
Tener en cuenta que (ten, tenga en cuenta)
Faire attention
Tener cuidado. Ten cuidado.
! ATTN no es ‘hacer’
avoir du mal à
costarse (me cuesta hablar de eso).
Au départ/début
Al principio (o, menos normal, en un principio)
A quel point c’est (ADJ)
Lo (adj) que es (¡No sabía lo fácil que es!)
En même temps, à la fois
al mismo tiempo, a la vez
C’est-à-dire
Es decir
D’ailleur, btw
Por cierto
Just in case
Por si acaso
As such, donc, alors
Por lo tanto (o así que, o entonces)
Bien sûr, bien entendu
Desde luego (claro, por supuesto)
Il suffit de
Basta con (o solo tener que + infinitivo)
en cuanto
en cuanto a
(son distintos)!
dès que (en cuanto llegue)
concernant, re : (en cuanto al funcionamiento)
N’avoir rien à voir
No tener nada que ver (Esas cosas no tienen nada que ver)
Por si fuera poco
- as if it weren’t enough
A pesar de
- Despite / malgré - Llegué a tiempo a pesar del tráfico.
en avoir marre
Harto - Estoy harto de tus mentiras - J’en ai marre de tes mensonges.
Al tiempo que
- as, pendant - Al tiempo que almorzábamos, Ernesto estaba afuera tocando la guitarra.
(Mirar) de reojo
- du coin de l’oeil - Miré de reojo el reloj, esperando que ya fuera hora de irnos.
Hacer de las suyas
- do it’s the thing - El coronavirus hizo de las suyas por aquí, creo
A solas
- frase - seul. Siempre ‘solas’.
