Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

German Flashcards✨ > Expreções Comuns🍃 > Flashcards

Expreções Comuns🍃 Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
German Verbs flashcards
1
Q

Das steht dir sehr gut!😍

A

Ficou bem em vc😍👗👠

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Das ist zu lang! 🥲

A

Muito grande (tamanho)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Das passt mir nicht!😔👗

A

Não serve em mim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ich bin sehr eifersüchtig!

A

Ciumenta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ich mag es nicht, wenn jemand meine Sachen anmielt. 😡

A

Não gosto que mexam minhas coisas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Was wird aus ihm?

A

O que será dele?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ich werde achtzehn im November

A

Vou fazer dezoito anos em novembro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Es wird langsam dunkel.

A

Está a ficar escuro

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Ich werde im Haus eines Freundes Urlaub machen

A

Irei passar ferias na casa de uma amiga

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ich glaube, ich bin verliebt 🤭

A

Acho que estou apaixonada 🤭

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Ich muss mein Deutsch verbessern

A

Eu tenho que melhorar meu alemão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Ich muss fließend Deutsch sprechen

A

Preciso ser fluente em alemão

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Er scheint interessant zu sein

A

Ele parece ser interessante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Morgen kaufe ich Obst im Supermarkt ein.

A

Einkaufen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Morgen stehe ich um sechs Uhr auf.

A

Aufstehen (levantar)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Der Unterricht fängt um zehn Uhr an.

A

Anfängen(começa)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Heute komme ich um neun Uhr an.

A

Ankommen (chegar)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Mach bitte das Fenster zu! Zumachen

A

Fecha a janela por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Morgen muss ich um sieben Uhr aufstehen.(o prefx do verbo só vai no fim qdo é o único verbo)

A

Amanhã devo acordar as 7h

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Ich bin außer kontrolle

A

Estou fora de controle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Das steht außer Frage

A

Não há menor dúvida!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Bei aller Liebe

A

Por mais que eu queira/ por mais que goste/ por mais que eu quisesse/ com todo amor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Bei Sonnenaufgang/ Sonnenuntergang

A

Ao nascer do sol/ pôr do sol

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Ich habe kein Bargeld bei mir

A

Não tenho dinheiro comigo.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Mir bleibt keine andere Wahl als…

A

Não tenho outra escolha a não ser..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Mehr Schein als sein

A

As aparências enganam.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Vorsicht ist besser als Nachsicht

A

Prevenir é melhor do que remediar!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Lieber/besser spät als nie 🤷🏽‍♀️

A

Mais vale tarde do que nunca!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Als ob nichts geschehen wäre

A

Como se nada tivesse acontecido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Ich fühle mich fitter als gestern.

A

Eu me sinto melhor do que ontem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Ich habe esse lieber orangen als Schokolade.

A

Prefiro laranjas a morangos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ich stehe im stau

A

Estou no engarrafamento

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Das habe ich total vergessen.

A

Esqueci totalmente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Der Bus hatte Verspätung

A

O Bus atrasou

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Ich bin geistig müde.

A

Estou cansada mentalmente.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Ich muss morgen früh aufstehen

A

Sabis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Gerade noch rechtzeitig

A

Bem na hora!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Ich werde heute nichts tun

A

Hoje não farei nada!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Wir hätten gern…zwei🍳

A

Gostaríamos de ter..

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Hoffentlich

A

Se Deus quiser, tomara que que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Treffen wir uns morgen?

A

Nos encontramos amanhã?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Es freut mich dass….

A

Fico feliz que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Von nun an…

A

De agora em diante…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Es läuft alles nach Plan.

A

Tudo está correndo como planejado.

45
Q

Das läuft alles aufs Gleiche hinaus.

A

Dá tudo no mesmo.

46
Q

Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.

A

Ficar com água na boca.

47
Q

Das kann nicht

A

Isso n pode ser

48
Q

Endlich

A

Finalmente

49
Q

Ich muss los

A

Eu preciso ir

50
Q

Schönen Tag noch

A

Tenha um bom dia

51
Q

Von wegen 🤨

A

Até parece, só se for🤨

52
Q

frische Luft atmen

A

respirar ar puro

53
Q

Nichts zu danken ✨

A

De nada

54
Q

Das geht mich zwar nichts an, aber…

A

Isso não é da minha conta, mas…

55
Q

sichacus. (bei jmdm.) geborgen fühlen

A

sentir-se seguro (-a) (na companhia de alg.)

56
Q

sichacus. heimisch fuhlen

A

Sentir-se em casa.

57
Q

sichacus. schwach fühlen

A

Sentir-se fraco

58
Q

im Voraus bedanken

A

Agradecer antecipadamente

59
Q

Ich bedanke mich!

A

Eu que agradeço! - resposta a um agradecimento

60
Q

sichacus. um jmdn./etw. kummern | kümmerte, gekümmert

A

cuidar de alg./a.c.
tratar de alg./a.c.

61
Q

um sichacus. selbst kümmern

A

Cuidar de si mesmo!

62
Q

Das kümmert mich nicht!

A

Isso pouco me importa!

63
Q

Wer konnte das ahnen!

A

Quem é que podia imaginar!

64
Q

(Ach), du ahnst es nicht!

A

(Nossa), você não faz nem ideia!

65
Q

Mir ahnt nichts Gutes. (Ahnen)

A

Não tenho bons pressentimentos.

66
Q

Wahrheit oder Pflicht

A

Verdade ou consequência?

67
Q

die nackte Wahrheit

A

verdade nua e crua

68
Q

Das ist zu schön, um wahr zu sein!

A

Bom demais para ser verdade!

69
Q

Das stimmt

A

É verdade

70
Q

Echt jetzt?

A

De verdade?

71
Q

Das darf (doch) nicht wahr sein!😟

A

Não pode ser verdade !

72
Q

Atende uma chamada ou liga! E diz que queres falar com alguém

A

Guten tag, hier spricht die Anabela …
Könnte ich bitte Frau …. Sprechen

73
Q

Mach dir keine Gedanken

A

Não se preocupe com isso

74
Q

Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht

A

Deixe uma mensagem

75
Q

Worüber

A

Sobre oq?

76
Q

…Zwar….aber…

A

De fato, mas….

77
Q

Das gehört sich nicht!/ das ist echt frech!

A

Isso é falta de educação!

78
Q

Das heißt….

A

Isso significa que…

79
Q

Es liegt an dir

A

Depende de você!

80
Q

Das klingt cool.

A

Isso parece legal.

81
Q

im Trend sein

A

Estar na moda

82
Q

jeder dritte…(zweite)

A

a cada três…

Indica algo periódico

83
Q

Das klingt cool.

A

Isso parece legal.

84
Q

unter einer Bedingung

A

Sob uma condição…

85
Q

Ich muss mein Handy aufladen.

A

I need to charge my phone

86
Q

peinlich

A

Embarrassing

87
Q

Hast du den Verstand verloren?

A

Have you lost your mind?

88
Q

Ich meine das ernst.

A

I’m serious

89
Q

Ist das dein Ernst?

A

Are you serious?

90
Q

Ich treffe eine Entscheidung.

A

I make a decision

91
Q

Das hört sich gut an.

A

Isso soa bem.

92
Q

Das schaffst du schon.

A

Você consegue fazer isso.

93
Q

Herzlichen Glückwunsch.

A

Parabéns

94
Q

keine Wahl haben

A

Não ter escolha!

95
Q

Das meinen Sie nicht ernst.

A

O(a) senhor(a) não está falando a sério.

96
Q

Das sehe ich auch so.

A

Eu Concordo

97
Q

Ich bin anderer Meinung.

A

Eu tenho outra opinião

98
Q

Akzentfrei

A

Sem sotaque

99
Q

Endlos

A

Sem fim…

100
Q

Endlos

A

Sem fim…

101
Q

hinten

A

atrás

102
Q

da vorne

A

lá na frente

103
Q

Irgendwie

A

De alguma maneira

104
Q

etwas ahnen
ahnt, ahnte, hat geahnt

A

suspeitar de algo/desconfiar

105
Q

mit Absicht

A

com intenção

106
Q

Warteschlange/ Schlange

A

Fila 🧍‍♀️🧍‍♀️🧍‍♀️🧍‍♀️

107
Q

Etwas deutlich gesagt
deutlicher, am deutlichsten

A

Dizer algo com clareza

108
Q

Ich bin anderer Meinung.

A

Eu tenho outra opinião

109
Q

Ich bin der gleichen Meinung.

A

Eu tenho a mesma opinião.

German Flashcards✨ (14 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions