Expreciones Flashcards
Cuanto antes
es la forma. correcta para expresar la idea de que algo corre prisa o. debería ocurrir lo antes posible
Dormir la mona
Caer en un estado de sueño profundo provocado por la ingestión excesiva de alcohol u otros fármacos o drogas.
Tomar el pelo
¿Por qué se dice me estás tomando el pelo?
Cuando alguien sospecha que el otro le está haciendo creer algo que no es cierto, intenta engañarlo o burlarse de él, dice: “¿Me estás tomando el pelo?”
Poner los cuernos
significa una infidelidad matrimonial,
Manda Huevos
como ‘no hay otra salida’
que no te agrada. no te gusta eso y se acabó.
estar metida en el ajo
significa que alguien está relacionado, o participa, en algún asunto ilegal o poco ético
que te den morcilla
Indica desprecio, rechazo o desinterés hacia una persona.
te están despreciando. no quieren saber nada de ti
te están despreciando.
إنهم يحتقرونك
sin ton ni son!
Sin causa ni razón.
esta casa está hecha a tu medida
significa que la casa fue diseñada o adaptada específicamente para satisfacer las necesidades, preferencias o gustos particulares de una persona. Es como decir que la casa es perfecta o ideal para ti
Hecho a medida
Se usa en general para referirse a cualquier producto personalizado, no solo casas, como ropa o muebles
Diseñado especialmente para ti
Y asabes que significa
Ideal para ti
Se utiliza para expresar que algo cumple exactamente con tus necesidades o deseos.
Es un juego de suma cero
Llamamos juegos de suma cero a aquellos en los que las ganancias de un jugador se equilibran con las pérdidas de otro. En otras palabras, son aquellos juegos en los que si hacemos una resta entre las ganancias totales de los participantes y las pérdidas totales, el resultado siempre va a ser cero.
He escuchado decir
He escuchado decir que la mejor forma de vencer nuestros miedos es enfrentándonos a ellos
Sin embargo
“sin embargo” para contrastar dos ideas.
“Sin embargo” es una conjunción que se utiliza para contrastar o presentar una idea que es opuesta o contradictoria a lo que se acaba de mencionar. Es similar a decir “no obstante” o “pero” en español. Se usa para introducir una excepción o una consideración contraria. Por ejemplo: - Me gusta el invierno; sin embargo, prefiero el verano. - Estudió mucho para el examen; sin embargo, no obtuvo el resultado esperado.
—————–
Ejemplos:
Aquí tienes más ejemplos del uso de “sin embargo”: 1. Ejemplo de situación laboral: “María trabaja mucho en su proyecto; sin embargo, su jefe no está satisfecho con los resultados.” 2. Ejemplo de deportes: “El equipo jugó muy bien; sin embargo, no lograron ganar el partido.” 3. Ejemplo de preferencias: “A él le gusta el cine de acción; sin embargo, esta vez eligió ver una comedia.” 4. Ejemplo de clima: “El día estaba soleado; sin embargo, de repente comenzó a llover.” 5. Ejemplo de opiniones: “La mayoría estaba de acuerdo con el plan; sin embargo, Juan expresó sus preocupaciones.” Estos ejemplos muestran cómo “sin embargo” se usa para contrastar ideas o situaciones.
Contradecir dicha idea
Ejemplos:
Aquí tienes algunos ejemplos de cómo puedes usar “contradecir dicha idea” en diferentes contextos: 1. Contexto académico: “El profesor presentó una teoría en clase y varios estudiantes levantaron la mano para contradecir dicha idea con argumentos basados en investigaciones recientes.” 2. Debate político: “El candidato expuso su plan; sin embargo, su oponente se levantó para contradecir dicha idea, señalando posibles fallos en el análisis económico.” 3. En una discusión de trabajo: “El equipo propuso un enfoque nuevo para el proyecto. Juan decidió contradecir dicha idea, argumentando que el método actual es más eficiente.” 4. Conversación cotidiana: “Mi amigo comentó que todas las películas de acción son predecibles. Yo tuve que contradecir dicha idea, mencionando algunas excepciones que vimos juntos.” Estos ejemplos muestran cómo puedes usar la expresión en diferentes situaciones.
me ponen los pelos de punta
Se me pusieron los pelos de punta al oír los gritos
—–
La turbulencia nos puso los pelos de punta
Mucho menos
en español, y generalmente se utiliza para comparar dos situaciones donde la segunda es aún menos probable que la primera. Por ejemplo: - “No tengo dinero para comprar un coche, mucho menos para un coche de lujo.” - “No puedo correr un kilómetro, mucho menos una maratón.” En estas frases, “mucho menos” refuerza la idea de que la acción o situación mencionada después es incluso más improbable que la anterior.
“Mucho menos” es una expresión usada para enfatizar la imposibilidad o improbabilidad de algo, especialmente después de haber mencionado que otra cosa tampoco es posible o probable. Es similar a “y todavía menos” o “ni mucho menos” en español,
Nos Pusimos manos a la obra
Ponerse manos a la obra
………
Deberíamos ponernos manos a la obra
Hoy descanso, y mañana me pondré manos a la obra
………..
El jardinero vino temprano y se puso manos a la obra
Llamó mi atención
Una de las cosas que llamó mi atención fue un terrario
Yo me esperaba todo menos esa respuesta
todo menos: أي شيء سوى
Les tenía pavor
Tenerle pavor| Darle pavor
Si le tienes pavor de algo, o alogo te da pavor, significa que eso te produce un miedo muy intenso
——-
Diana tiene pavor a las serpientes
Me da pavor pensar en que podría perder mi trabajo
No había nada que temer
Usamos esta frase cuando querimos tranquilizar a alguien. es una expresión util para generar calma en medio de una situación negativa, y endica que podemos relajarnos, pues no hay riesgos o peligros que puedan afectarnos
——-
El Huracán no pasará por aquí, no hay nada que temer
—–
No hay nada que temer. el asesino ya fue capturado
——-
No hay nada que temer, todos saben que eres inocente
