Explications Grammaticales (Leçon 3)

Question 1

Ici, là-bas (désigne des lieux)

Answer 1

ここ désigne un endroit où se trouve le locuteur (ici).

そこ désigne un endroit où se trouve l’interlocuteur (là-bas).

あそこ désigne un endroit qui est loin du locuteur et de l’interlocuteur (là-bas).

Question 2

Démontrent des directions

Answer 2

こちら (près)
そちら (milieux, là)
あちら (loin)

Question 3

N1 est à …

Answer 3

N1 は N2 (lieu) です。

Question 4

Où?

Answer 4

どこ est un mot interrogatif pour demander “dans quel lieu”.

どちら est un mot interrogatif pour demander «dans quel lieu» ou dans «dans quelle direction», de façon plus polie.