EXPERIENCIAS Flashcards
Customary
Acostumbrado/a
Ancestral
Ancestral
Handed down
Transmitido/a
Roots
Las raíces
Legacy
El legado
Patron saint
El santo patrón / La santa patrona
Traditional costume
El traje típico
Ritual
El ritual
Ceremonial
Ceremonial
Indigenous culture
La cultura indígena
Cultural preservation
La preservación cultural
Oral tradition
La tradición oral
Traveling and Tourism
Viajes y Turismo
Road trip
El viaje por carretera
Adventure tourism
El turismo de aventura
Ecotourism
El ecoturismo
Cruise
El crucero
Backpacker
El/la mochilero/a
Tourist attraction
La atracción turística
Visa
El visado
Jet lag
El desfase horario
Long-haul flight
El vuelo de larga distancia
Tour guide
El/la guía turístico/a
Souvenir shop –
La tienda de recuerdos
Travel agency –
La agencia de viajes
Tourist season
La agencia de viajes
Leisure Time and Hobbies
el tiempo libre y pasatiempos
Free time –
El tiempo libre
Outdoor activities –
Las actividades al aire libre
Club –
El club
Membership –
La membresía
Video games –
Los videojuegos
Cooking –
La cocina
Drawing –
El dibujo
Painting –
La pintura
Puzzle –
El rompecabezas
Gardening –
La jardinería
Collecting –
El coleccionismo
Theater –
El teatro
Writing –
La escritura
Volunteering –
El voluntariado
Migration
la migración
Push factors
Los factores de expulsión
Pull factors
Los factores de atracción
Migration flow
El flujo migratorio
Displacement
El desplazamiento
Migrant worker
El trabajador migrante
Economic migration
La migración económica
Brain drain
La fuga de cerebros
Human trafficking
La trata de personas
Refugee camp
El campo de refugiados
Migrant caravan
La caravana migrante
Border patrol –
La patrulla fronteriza
Naturalization –
La naturalización
Celebrations and Festivals
las celebraciones y fiestas
Party decoration –
La decoración festiva
Feast –
El banquete
Toast –
El brindis
Invitation –
La invitación
Guest –
El invitado / La invitada
Host –
El anfitrión / La anfitriona
Wedding anniversary –
El aniversario de bodas
Birthday party –
La fiesta de cumpleaños
Farewell party –
La fiesta de despedida
Surprise party
La fiesta sorpresa
Commemoration –
La conmemoración
Patronal festival –
La fiesta patronal
Masquerade ball –
El baile de máscaras
Rites of Passage
los ritos de paso
Important event –
El evento importante
Symbolism –
El simbolismo
Ceremony –
La ceremonia
Rite –
El rito
Passage to adulthood –
El paso a la adultez
Prom –
El baile de graduación
Initiation –
La iniciación
Traditional dress –
El traje tradicional
Offering –
La ofrenda
Blessing –
La bendición
Coming of age –
El paso a la mayoría de edad
Naming ceremony –
La ceremonia de nombramiento
Military service –
El servicio militar
Scouting badge ceremony –
La ceremonia de insignias scout
Immersion Experiences
las experiencias de inmersión
Language exchange –
El intercambio lingüístico
Cultural adaptation –
La adaptación cultural
Host institution –
La institución anfitriona
Orientation program –
El programa de orientación
Cultural competence –
La competencia cultural
Gap year –
El año sabático
Study abroad program –
El programa de estudios en el extranjero
International internship –
La pasantía internacional
Language immersion camp –
El campamento de inmersión lingüística
Homestay program –
El programa de alojamiento con familia anfitriona
Local community engagement –
La participación comunitaria local
Cross-cultural experience –
La experiencia intercultural
Cultural sensitivity –
La sensibilidad cultural
Immersion –
La inmersión
Exchange program –
El programa de intercambio
Host family –
La familia anfitriona
Cultural shock –
El choque cultural
Adaptation –
La adaptación
Language skills –
Las habilidades lingüísticas
Study abroad –
Estudiar en el extranjero
Internship –
La pasantía / Las prácticas
Local customs –
Las costumbres locales
Volunteer work –
El voluntariado
International experience –
La experiencia internacional
Funerals –
Los funerales
Bar Mitzvah / Bat Mitzvah –
El Bar Mitzvá / El Bat Mitzvá
Coming of age –
La mayoría de edad
Retirement –
La jubilación
Wedding –
La boda
Graduation –
La graduación
Confirmation –
La confirmación
First communion –
La primera comunión
Baptism –
El bautismo
Traditions –
Las tradiciones
Costumes –
Los disfraces
Gifts –
Los regalos
Thanksgiving –
El Día de Acción de Gracias
New Year’s Eve –
La Nochevieja
Easter –
La Pascua
Christmas –
La Navidad
Music festival –
El festival de música
Parade –
El desfile
Fireworks –
Los fuegos artificiales
Religious festival –
La fiesta religiosa
National holiday –
El día festivo nacional
Carnival –
El carnaval
Anniversary
El aniversario
Party
La fiesta
Dual nationality
La doble nacionalidad
Language barrier
La barrera lingüística
Integration
La integración
Discrimination
La discriminación
Diaspora
La diáspora
Exile
El exilio
Deportation
La deportación
Undocumented
Indocumentado/a
Citizenship
La ciudadanía
Asylum
El asilo
