Ex17

Question 1

I can`t put my finger on it

Answer 1

nie potrafie tego określić

Question 2

what`s the catch

Answer 2

gdzie jest haczyk

Question 3

something along the lines of…

Answer 3

coś w stylu

Question 4

I’ll see myself out

Answer 4

sam trafię do wyjścia

Question 5

just get on with it

Answer 5

po prostu to zrób

Question 6

by all means

Answer 6

Pewnie, możesz, jak najbardziej (tak)

Question 7

I’ll not stand for it

Answer 7

nie będę tego tolerował

Question 8

what’s got into you (today)?

Answer 8

co w Ciebie wstąpiło dziś

Question 9

for the life of me

Answer 9

za nic w świecie

Question 10

it goes without saying

Answer 10

rozumie się samo przez się

Question 11

I can relate to that

Answer 11

rozumiem tą sytuację, bo doświadczyłem podobnej

Question 12

that`s settled then

Answer 12

to już załatwione

Question 13

bear with me

Answer 13

proszę o chwilę cierpliwości

Question 14

if that’s the case

Answer 14

w takim razie, jesli tak własnie jest

Question 15

get off my case

Answer 15

odczep się ode mnie

Question 16

why don`t you give it a go

Answer 16

dlaczego nie spróbujesz?

Question 17

it’s not all it’s cracked up to be

Answer 17

nie jest tak dobry, jak mówili ludzie

Question 18

there’s something in store for everyone

Answer 18

każdy znajdzie coś dla siebie

Question 19

I’ve come round to your way of thinking

Answer 19

Przekonałem się do twojego
sposobu myślenia.

Question 20

(let`s get down to the) nitty-gritty

Answer 20

najważniejsz i podstawe fakty