Everyday-translations Corregido Flashcards
When do you want me to pick you both up?
¿Cuándo quieres que los recoja? / ¿Cuándo quieres que recoja a ambos?
Where should we meet?
¿Dónde nos encontramos? / ¿Dónde podríamos encontrarnos?
Can we meet in the usual spot? In the parking lot?
¿Podemos encontrarnos donde siempre? / en el lugar de siempre
Can you meet us at 3pm today?
¿Puedes encontrarnos hoy a las 3 p.m.
I hope you are having a nice morning.
Espero que estés teniendo una buena mañana.
I hope you are having a nice day.
Espero que hayas tenido un buen día
I hope you had a nice weekend.
Espero que hayas tenido un buen fin de semana
Is Austin being a good boy?
¿Austin es un buen chico?
I hope he is behaving himself.
Espero que se esté portando bien (verbo: portarse/comportarse)
Did the teacher mention if he was good at school today?
¿El maestro dijo si se portó bien hoy? / ¿El maestro dijo si fue bueno hoy?
Did you both have a nice afternoon?
¿Ambos pasaron una tarde agradable?
How was your day?
¿Que tal tu día?
What did you do today?
¿Qué hiciste hoy?
How are you feeling?
¿Como te sientes?
Are you feeling better today?
¿Te sientes mejor hoy?
Can you make sure that you put lots of sunscreen on him?
¿Puedes asegurarte de ponerle bastante protector solar?
Does he need a nap?
¿Necesita tomar una siesta?
Can you please make sure that he does not get paint or markers on the bed?
¿Puedes asegurarte por favor de que no tenga pintura o marcadores en la cama?
Please make sure he cleans up the floor afterwards.
Por favor, asegúrate de que limpie el piso después.
There was paint on the floor yesterday.
Había pintura en el piso ayer.
Please have him organize his toys when he is finished playing.
Por favor, haz que organice sus juguetes cuando termine de jugar.
Is he asleep?
¿Está dormido?
How was he today?
¿Cómo estuvo él hoy?
Can you make him dinner?
¿Puedes hacerle de cenar?
He usually eats at 6pm.
Por lo general, come a las 6 p.m.
Can you make his lunch for tomorrow?
¿Puedes preparar su almuerzo para mañana?
When you put him to bed, please make sure that he uses the toilet and brushes his teeth.
Cuando lo acuestes, asegúrese de que pase al baño y cepille sus dientes.
He goes to bed at 7:30.
Va a la cama a las 7:30