Établir un rapport de cause entre les deux phases selon les indications données entre parenthèses. Flashcards
Je vais reprendre de ton gâteau; il est délicieux (car)
Je vais reprendre de ton gâteau car il est délicieux
Il est très sportif; il boit peu d’alcool (comme)
Comme il est très sportif; il boit peu d’alcool.
Les musées nationaux sont fermés le mardi; le professeur emmènerá ses étudiants au Louvre un autre jour (puisque)
Puisque les musées nationaux sont fermés le mardi, le professeur emmènerá ses étudiants au Louvre un autre jour.
Il jouait au ballon dans la cour; il a cassé un carreau (gerondif).
En jouant au ballon dans la cour, il a cassé un carreau.
Il déjeune tous les jours dans un restaurant végétarien; il déteste la viande (parce que)
Il déjeune tous les jours dans un restaurant végétarien parce qu’il déteste la viande.
L’agent de police m’a reseigné; j’aitrouvé facilement la rue Saint-Charles. (grâce à)
Grâce aux reseignements de l’agent de police, j’aitrouvé facilement la rue Saint-Charles.
Il a gelé; des tuyaux ont éclaté dans l’immeuble (à cause de)
À cause du gel; des tuyaux ont éclaté dans l’immeuble
Cette pièce de théâtre a beaucoup de succés; il y aura des répresentations supplementaires (étant donné)
Etant donné que cette pièce de théâtre a beaucoup de succés, il y aura des répresentations supplementaires.
Cet étudiant a été exclu de l’examen; il avait triché (en effet)
Cet étudiant a été exclu de l’examen: en effet il avait triché
On lui a refusé son visa;il n’avait pas tous les papiers nécessaires (sous prétexte que)
On lui a refusé son visa, sous pretexte qu’il n’avait pas tous les papiers nécessaires