Essere: Passato Remoto Flashcards
I was
You were
He/She/It was
Io fui
Tu fosti
Lui/Lei fu
We were
You were
They were
Noi fummo
Voi foste
Loro furono
Tutti gli occhi erano puntati su di me e fui accusato di non aver fatto correttamente il mio lavoro.
All eyes were on me and I was accused of not doing my job properly.
Ero stata scelta io e alla tenera età di soltanto sei anni fui mandata al palazzo di Alessandria
I had been chosen and at the tender age of only six, I was sent off to the palace in Alexandria.
Un grande elefante, enorme e selvaggio, era comparso lì per darci la buonanotte… E che paura! Stavolta non fui l’unico a spaventarsi: l’intero pubblico corse veloce a casa.
A big elephant, huge and wild, appeared there to say goodnight… And what a fright! This time I was not the only one who got scared: the whole audience ran home quickly.
Nei trentotto giorni successivi io e Giulio fummo tenuti prigionieri sulla nave pirata.
For the next thirty eight days Julius and I were held captive on the pirate’s ship.
Nella nostra lotta fummo aiutati da altre nazioni europee; Francia, Germania, Italia e Regno Unito ci offersero il loro sostegno.
We were helped in our struggle by other European nations. France, Germany, Italy and the United Kingdom all supported us.
Fummo scoraggiati dal portare avanti questa idea.
We were discouraged from taking this idea forward.
Vorrei che anche voi foste orgogliosi dei popoli indigeni originari che difendono la vita.
I wish you were once proud of the original indigenous peoples who defend life.
Vi avrei anche ringraziato se foste stati un minimo attenti al mio intervento.
I would also have thanked you for paying a little attention to my speech.