Essaie Flashcards
Veiller
Quedarse despierto
Rebuter
Desagradar
Hérisson
Eriso
On dit quelle heure?
On dit quelle heure?
Il a l’air
Il a l’air
Tu te fous de ma gueule
Are you kidding me
Ratée
Failed/looser
Me dit bien
Me dit bien
Brancher
Poner al corriente
Tiens moi au jus
Tiens moi au jus
C’est kif kif
It’s the same
Je file dormir
Je file dormir
Saouler
Harta
Chouette
Padre
Dedans
Dentro
Grasse matinée
Grasse matinée
Réveillon
Cena de Navidad/ año nuevo
Dorénavant
De ahora en adelante
À tous les coups
Todas las veces / cada vez
À la bourre
En retard
Ça vaut le coup
Vale la pena
Tellement
Tellement
À tte
À tout a l’heure
Ça y est
Listo
Déranger
Je suis désolée de vous déranger
Quelle heure t’arrange toi ce soir?
Quelle heure t’arrange toi ce soir?
Courbatures
Courbatures
C’est pénible
Penoso / doloroso
Ça va boucher
Se va a atorar / como el atorón de materias o tráfico
Je te ramène un piquet
Te traigo un vino barato
Ah mince
Ah mince
Crapaud
Sapo
M’a envoyé paître
Le envío al carajo
Mais pas autant
Ça avait l’air cool dites, mais pas autant qu’un grasse mat
Plutôt bière ou cocktail
Plutôt bière ou cocktail
Prendre soin de
Prendre soin de
Vanter
Enaltecer
Gêner
Molesto, incómodo. Je suis très gênée
Outil
Instrumento
Jeter un œil
Echar un ojo
Avouer
Confesar, admitir
Charpente
Carpintería
Cloche
Campana
Larmes
Lágrimas
Je viens de rentrer tout juste
Je viens de rentrer tout juste
Randonnée
Randonnée
Il y a énormément de personnes
Il y a énormément de personnes
J’allais le dire
J’allais le dire
Décrocher des marchés
Obtener contratos
Détrompe-toi!
You’re wrong!
Coquille
Concha/typo
Enceinte
Bocina, muralla, embarazada
Répandre
Esparcir
S’emballer
Ce spectacle m’a emballé
Encantar
J’ai hâte
J’ai hâte de te voir, de savoir
Comment vas-tu?
Comment vas-tu?
Je n’oserais pas
Je n’oserais pas
Numérique
Digital
Augmente de moitié
Aumenta en 50%
On trinque?
Brindamos
Désormais
De ahora en adelante
Je te fais des gros bisous
Je te fais des gros bisous
Tu me saoules
Tu ne saoules
Moi pas aujourd’hui
Moi pas aujourd’hui
C’est galère
Es una pesadilla
Moi je me méfie
Desconfío
Je me tâte
Dudar entre dos opciones
Je suis calé
Estoy lleno
Emprunts
Prestamos / créditos
Énergie propre
Énergie propre
Outil financier
Instrumento financiero
Au-delà
Más allá de
Nonchalant
Despreocupado
Tu me gonflés
You are a pain in the ass
Mettre mal à l’aise
Incomodar
Flipper
Asustar
On s’y fait
Uno se acostumbra
Avouer
Admitir
Être à poil
Estar completamente desnudo
Mensonges
Mentiras
Enclencher un processus politique
Implementar
Piger
Cachar
Plutôt crever
I’d rather die
Me faire griller
Me cacharon
Se pisser dessus
Orinarse
Elle rayonne
Brilla
C’est cocasse
Is comical
Tomber raide
Caer empinado
Sinon, ça marche encore mieux
Sinon, ça marche encore mieux
S’enfuir
Escapar
Partir en vrille
Divagar, descarrilar
Ravi
Delighted
Rassurant
Tranquilizante
Gifler
Cachetada
Bout
Trozo, pedazo
Trou
Hoyo
Plancher
Piso
Arête
Espina
Tout a coup
De repente
Éteindre
Apagar la luz , el fuego
Parvenir
Alcanzar . L’accord auquel sont parvenus les deux pays
Soulagement
Alivio
Soucieux, soucieuse
Preocupado (ada)
Lorsque
Mientras que / cuando
On est disqualifié lorsque l’on a triché ou que l’on s’est dopé. On est éliminé lorsqu’on perd le match.
Lors de
Durante
Il a rencontré sa fiancée lors de son séjour à Paris
Échiquier
Escenario
Échiquier politique
Trempée
Empapado
Je suis arrivée chez moi complètement trempée
Tu es relou
You suck (broma)
Tant mieux
Good!
Autant
Victoria parle autant que Maxime
Il mange autant de viande que son père
Aussi
Je fais le mage aussi souvent que toi
Sa mère cuisine aussi bien que moi