España tío Flashcards
1
Q
hacer la puñeta
A
to be in pain/annoyance (latin america: handjob)
2
Q
a chufla
A
jokingly
3
Q
estar de chufla
A
to be joking
4
Q
el rollo
A
roll (of film or toilet paper), pain, nuisance, bore, story, thing, vibe
5
Q
What a pain having to get up so early!
A
¡Qué rollo tener que levantarse tan temprano!
6
Q
Viene Carlos a hablarnos de algún rollo de no sé qué.
A
Carlos is coming to talk to us about something or other.
7
Q
There’s a good vibe in this bar. The waiters are so nice.
A
En este bar hay muy buen rollo. Los camareros son tan simpáticos
