Esl John's Flashcards
Phonology
sounds of any language
Phoneme
smallest unit of sound
Allophones
letters or combination of letters that make the same sound
Stress
spoken accent on a particular syllable that can affect meaning
Repetition is required for an ELL to master a sounds that does NOT occur in their native language.
ELL’s must be given opportunities to hear and practice speaking English in order to master pronunciation
Morphology
rules of word formation
Morpheme
smallest unit of language that has meaning
Example sail, sailor
Morphemic Analysis
process of figuring out word meaning by examining parts (roots and affixes) of a word.
Learning common roots and affixes help ELL’s to decode unfamiliar words and understand written language.
Graphophonemic
(phonics) relationship between phonology (sounds) and orthography (symbols) of a language.
ELL’s must be taught explicitly certain aspects of the English spelling system because of the variation to sounds/spelling relations
Homographs
two or more words that have the same spelling or pronunciation, BUT different meaning. (written)
Homophones
two or more words that have the same pronunciation, BUT have different meaning and spelling. Example cite, site, sight (sounds sound the same)
Heteronyms
two or more words that have the same spelling, BUT have a different pronunciation and meaning Example polish/Polish
Semantics
meaning of individual words and combination of words
synonyms and antonyms
synonym- word or phrase that means exactly the or nearly the SAME as another.
antonym-a word OPPOSITE in meaning to another
Congnates
words in two or more languages related because they have similar origins (common historical morphemic source)
Lexicon
vocabulary of a particular language often called a “mental dictionary” because it is a representation of all knowledge a person has about words
Syntax
rules of sentence formation- the order in which words are arranged to create meaning
Different Languages use different patterns of sentence structure. English is
subject-verb-object-language which means that in most sentences the subject comes before the verb, and the object follows the verb
ELL”s who’s native language follows the same sentence structure pattern will find it easier to master English syntax.
Different Languages use different patterns of sentence structure. Spanish is
noun and adjective
In English the adjective generally precedes the noun-white house however in Spanish the adjective comes right after the noun casa blanca
Discourse
communicating thoughts orally or in written.
Any unit of connecting speech or writing than a sentence
Vocal discourse
spoken communication, depending on context and audience
polite discourse
speech that has little meaning but is important in social exchange
Written discourse
ranges from basic grouping of sentences to essays or stories
Different languages and cultures utilize different discourse. ELL’s may be require
explicit instruction and practice to learn patterns of English discourse
Pragmatics
how to use language acceptably in a variety of cultural context (social)
Teachers of ELL’s should include in their lessons activities that demonstrate “Culturally acceptable” ways to use words and non verbal conventions to communicate in a variety of situations.
Functions of language-
refers to the reasons or purpose we have for using language (formal and informal purpose, specific grammatical structures and vocabulary) -compare and contrast -persuasion -asking questions -cause and effect -summering -Sequencing -predicating When teaching language functions it is important that teachers explicitly teach the VOCABULARY and phrases associated with each language
Language Registers
can be influenced by social and regional situations.
audience (who)
topic (what)
purpose (why)
location (where)
Static Register
Rarely or Never changes
Example Pledge of Allegiance
Formal Register
formal setting and is one-way in nature
Example: sermons
Consultative Register
standard form of communication
Example Teacher & student
Casual Register
informal language used by peer and friends. Slang, vulgarities are normal.
Intimate Register
communication is private. Reserved for close family, members or intimate people
Social Language
informal register of language used everyday, communication in both oral and written forms; develops soon after arrival in a new country and takes a couple of years to cultivate (up to 2 years)
Example: conversations with friends or informal conversations with a teacher.
Academic Language
More demanding and complex formal register of language used in school, content areas, vocabulary 9takes 5 to 7 years to develops
We talk, we listen, we read, we write with words. Language skills include
reading, writing, listening, and specking
Reading has the greatest
impact on school success
Phonemic Awareness
ability to attend to think about and work with individual sounds in words
Phonics
relationship between the sounds and written symbols of language or phoneme-grapheme
Fluency
ability to read text quickly, accurately, and with expression
Comprehension
ability to derive meaning from what is read, which is the reason for reading
Writing
written symbols of language to communicate. The ability to develop and express one’s thoughts in a cohesive, structured manner. Showing the knowledge of spelling, capitalization, punctuation, and grammar, an understanding of how word order in a sentence affects meaning
Receptive domains
ability to receive and understand a message (listening and reading)