Epoque Heian Flashcards
(40 cards)
Qui sont les Fujiwara ?
Famille aristocratique qui est en rivalité avec Minamoto. Branche nord des Fujiwara l’emporte et s’imposent par le système de régence en faisant épouser leurs filles aux empereurs pour exercer le pouvoir lors de la jeunesse de l’empereur.
Kokinshû date et kanji
古今集 905
Comment est divisé le Kokinshû ?
Par poèmes de saison (printemps-été-automne-hiver avec avancée chrono)
Par poèmes d’amour (avancée chrono de la relation amoureuse)
Par autres catégories
Quelles sont les trois générations de poètes du Kokinshû ?
Les Anonymes
Les Six Génie de la Poésie (Ariwara no Narihira et Ono no Komachi)
Les Compilateurs (Ki no Tsurayaki)
Quel est le trait principal de la poésie japonaise selon la préface en kana de Tsurayaki ?
La spontanéité et l’expressivité
Qu’est-ce que le style oblique dont parle Konishi Jinichi ?
Approche des sujets qui met l’accent sur le processus intellectuel, limites brouillées entre l’homme et la nature, traitement des sujets qui met l’accent sur le passage du temps, ton élégant) comme “Voilà qu’au fond de l’eau
Et non sur la crête du mont
Apparaît l’éclat de la Lune” décalage entre les sens et la raison
Qu’est-ce qu’un kakekotoba ?
mot à double sens et qui rend le contexte d’ensemble double par ex furu peut signifier tomber pour la pluie ou passer pour le temps
qu’est-ce qu’un engo ?
mots liés non pas par la logique mais par habitude culturelle ex hareru (dissiper) est l’engo du mot akikiri (brume d’automne)
Kanji de Monogatari
物語
Qu’est ce qu’un monogatari ?
Récit en vers ou prose dans lequel on distingue quatre catégories:
- les récits construits autour de poèmes uta-monogatari
- les “récits construits” tsukurimonogatari (longs récits)
- les anecdotes souvent à caractère religieux ou drôle, setsuwa
- les récits militaires au Moyen-Age (rekishimonogatari)
Date et kanji du Conte du Coupeur de Bambou
竹取物語 (début Xème siècle)
Contes d’Ise
伊勢物語 (début époque d’Heian mais forme actuelle date du XIIIème)
Contes de Yamato
大和物語 (deuxième moitié du Xème)
Que raconte le conte du coupeur de bambou?
l’enfant découverte
les prétendants et les épreuves
l’ascension au ciel
A quel type de monogatari appartient les contes d’ise ? et que racontent-ils ?
Utamonogatari
raconte l’histoire amoureuse d’Ariwara no Narihara
Que signifie l’expression Kishu-ryûri-tan?
Errances d’un personnage de haute condition
concept développé au XXème pour raconter le départ en exil souvent d’un noble hors d’un lieu central (souvent la capitale) vers les marges suivi de son retour au centre (souvent avec sa rédemption)
Qu’est-ce qu’un nikki?
journal souvent écrit bien après les événements
Différences entre les nikki officiels écrits par des hommes et ceux écrits par des femmes de cour ?
homme = chinois classique femme = écrits en japonais et parlent d'affaires privées et non pas de cour
Journal de Tosa, date, auteur, quoi
Tosa nikki, 935, écrit par Ki no Tsurayaki qui se faisait passer pour une femme, raconte le retour d’un gouverneur de Tosa à la capitale
Mémoires d’une éphémère, date, auteur; quoi
Kagerô nikki, mère de Michitsuna, 974, 30 ans de la vie d’une femme noble et sa liaison avec Fujiwara no Kaneie
Jounal d’Izumi Shikibu, date, auteur; quoi
Izumi Shikibu Nikki, la poétesse Izumi Shikibu, 1008, 10 mois de liaison de la poétesse avec le prince Atsumichi
Journal de Murasaki Shikibu, date, auteur
Murasaki Shikibu nikki, Murasaki Shikibu, 1010
Journal de Sarashina, date, auteur; quoi
Sarashina nikki, fille de Sugawara Takasue, 1060, la vie d’une femme passionnée de monogatari
Notes de chevet, , date, auteur; quoi
Makura no Sôshi, Sei Shônagon, vers 1005, sur la vie de l’impératrice Teishi du temps de sa splendeur