English_Sentences Flashcards
Ciò è dovuto al fatto che le persone possono lavorare da remoto
This is down to the fact that people can work remotely
è bello conoscerti finalmente di persona
it is great to finally meet you in person
potrebbero pensare che valga la pena spendere molto per una festa
they might feel it’s worth it to spend a lot on a party
non sapeva nulla dell’autore
she didn’t know anything about the author
in cosa posso aiutarti oggi?
what can I help you with today
Resta in linea
Hold the line
si è fatta male al ginocchio durante una spedizione
she hurt her knee during an expedition
nodo
knot
Che cosa vorresti sapere?
what would you like to know?
stanze per sottogruppi di lavoro
breakout rooms
stanze per sottogruppi di lavoro
breakout rooms
ribollire
seethe
detestare
loathe
contorcersi
writhe
il deposito è di 1000 euro, lo restituiremo entro 7 giorni dal check out
the deposit is 1000 euro, we will refund it in 7 days after your checkout/ you check out
non dovrebbe volerci troppo tempo prima che ti chiamino
it shouldn’t take too long for them to call you
Gli parlerò presto. Vedrò cosa riesco a risolvere
I’m going to talk to him soon. I’ll see what I can work out
l’autista loquace non aveva smesso di chiacchierare
the talkative driver hadn’t stopped chatting
Ballo da quando ero alle elementari
I’ve danced ever since I was in elementary school
Ma a quel punto, ero totalmente coinvolto.
But by that time, I was totally into it.
rimaniamo in contatto con
keep in touch with
i vantaggi di vivere in campagna mi sono sempre piaciuti
the advantages of living in the country have always stood out to me
il modo di fare le cose che ho incontrato nel paese
the way of doing things that I’ve come across in the country
alcuni fan prendono davvero sul serio le loro squadre
some fans get really serious about their teams
a volte ci sono state anche rivolte
there have even been riots sometimes
sono tutti più o meno uguali in termini di qualità
they are all about the same in quality
Lo farò subito dopo la riunione
I’ll do that right after the meeting
Gli darò altri 2 giorni, e poi li ricontatterò
I’ll give them another 2 days, and then circle back
come siamo messi con il grande ordine di cui abbiamo parlato?
how are we on the big order we talked about?
Vorrei concludere entro la prossima settimana
I’d like to get this finalized by next week
similpelle
pleather
tacco
heel
sughero
cork
fango
muck
Ne prenderò nota
I’ll make a note of that
quali sono i round per una start-up? (elenco)
Pre-seed, seed, bridge, series seed (get product traction), series A and beyond (significant round)
sequestro, confisca
seizure
Mi piacerebbe andare in Giappone un giorno. Dovresti! È un bel posto per viaggiare.
I’d like to go to Japan someday. You should! It’s a good place to travel.
Ci sono stato qualche volta per lavoro
I’ve been there a few times on business
Mi piace molto uscire casualmente con loro
I really like casually hanging out with them
Possiamo incontrarci davanti a una tazza di caffè
We can catch up over a cup of coffee
cosa ti fa andare d’accordo con i tuoi amici?
what makes you get along well with your friends?
che davvero rafforzano la nostra amicizia
which really strengthens our friendship
cosa fai per le vacanze estive?
what are you doing for summer break?
Di tanto in tanto trattengo la mia opinione
I occasionally hold back my opinion
Mi sforzo di essere il più imparziale possibile nell’affrontare i problemi di contesa
I strive to be as impartial as I can be in dealing with contentious issues
Quando si tratta di feedback negativo, ho la pelle abbastanza dura
When it comes to negative feedback I’m pretty thick-skinned about it
Non ho mai usato l’adulazione per andare avanti
I have never used flattery to get ahead
Preferirei avere una discussione con i piedi per terra piuttosto che astratta e teorica
I would rather have a down to earth discussion than one that is abstract and theoretical
Cerco attivamente informazioni sui miei difetti
I actively seek out information about my shortcomings
Ho una grande resistenza
I have great stamina
Ho un debole per capire le persone e ciò che le motiva
I have a knack for understanding people and what motivates them
Pratico sempre ciò che predico
I always practice what I preach
Non ho avuto risposta
I haven’t heard back
Ti metto in contatto con il nostro team di consegna
I’ll put you through to our delivery team
Posso chiederti a che ora è il tuo volo?
May I ask what time your flight is?
per quale compagnia lavori?
what company do you work for?
Sono entrato in azienda all’inizio di questa settimana
I joined the company earlier this week
Sono entrato in azienda all’inizio di questa settimana
I joined the company earlier this week
è da un po’ che abbiamo bisogno di qualcuno come te! È fantastico averti a bordo.
we have been needing someone like you for a while now! It’s great to have you on board.
In cosa consiste il tuo lavoro?
What does your job consist of?
Sempre più clienti ordinano online
More and more of our customers are ordering online
Non credo che ci siamo mai incontrati prima
I don’t think we’ve ever met before
è stato bello incontrarti
it was nice meeting you
Voglio farti conoscere Veronica
I want you to meet Veronica
Vorrei presentarti Walter
I’d like to introduce you to Walter
Teniamoci in contatto
Let’s keep in touch