English to Greek 2022-2023

Question 1

to cool

Answer 1

δροσίζω (cool something, less intense)
κρυώνω (be cold, get cold, cool something more intense)
ψυχραίνω (make cold, freeze)

Question 2

to fight

Answer 2

παλεύω (to fight, struggle, wrestle)
πολεμάω (to fight, battle, struggle)
μαλώνω (to scold, to argue, to fight, to quarrel)
καβγαδίζω/καυγαδίζω (to argue, to quarrel, to fight)

Question 3

the fly

Answer 3

η μύγα (insect)
το φερμουάρ (clothing: fastening on crotch)
το δόλωμα (bait in fishing)

Question 4

the bruise

Answer 4

η μελανιά
ο μώλωπας (formal)

Question 5

by mistake

Answer 5

κατά λάθος

Question 6

to realize

Answer 6

συνειδητοποιώ
καταλαβαίνω (understand, comprehend, perceive, make sense of)
αντιλαμβάνομαι (perceive, notice, understand, concieve)
ξημερώνω (to dawn on)

Question 7

to prepare

Answer 7

ετοιμάζω
προετοιμάζω (all the same things + prepare someone for something)

Question 8

annual

Answer 8

ετήσιος
μονοετής (for plants - living one year only)

Question 9

the jump

Answer 9

το άμλα (more formal, including definitions for parachuting, sports, space to be jumped over)
ο πήδος (informal, jump, leap, bound)
το πήδημα (jump leap, but also fuck)
το σάλτο (informal, jump, leap, bounce)

Question 10

to dawn

Answer 10

ξημερώνω (day breaks and metaphoric understanding)
χαράζω (also day breaks and metaphoric understanding, but additionally to engrave or notch)

Question 11

the sound

Answer 11

ο ήχος

Question 12

the noise

Answer 12

ο θόρυβος

Question 13

the cough

Answer 13

ο βήχας

Question 14

I’m on edge

Answer 14

είμαι στην τσίτα, Είμαι πολύ νευρικός

Question 15

the misunderstanding

Answer 15

η παρεξήγηση
η παρανόηση

Question 16

the experience (event, practice, knowledge, personal take)

Answer 16

η εμπειρία

Question 17

grateful

Answer 17

ευγνωμονών, ευγνωμονούσα

Question 18

wherever

Answer 18

oπουδήποτε

Question 19

the inflation

Answer 19

ο πληθωρισμός

Question 20

to fire, to lay-off

Answer 20

απολύω

Question 21

the justice

Answer 21

η δικαιοσύνη

Question 22

to make dizzy

Answer 22

ζαλίζω

Question 23

to faint

Answer 23

λιποθυμώ

Question 24

please turn on the meter

Answer 24

βάζετε το ταξίμετρο παρακαλώ

Question 25

the bottom

Answer 25

ο πάτος

Question 26

the public transportation

Answer 26

τα μέσα μαζικής μεταφοράς

Question 27

the mass media

Answer 27

τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
τα μέσα μαζικής επικοινωνίας

Question 28

creative

Answer 28

δημιουργικός

Question 29

the chore

Answer 29

η αγγαρεία (boring, repetitive work)
η δουλειά του σπιτιού (housework)

Question 30

the entertainment

Answer 30

η ψυχαγωγία (entertainment, amusement)
η διασκέδαση (entertainment, amusement, fun)
η παράσταση (performance)

Question 31

the statistic(s)

Answer 31

τα στατιστικά
το στατιστικό στοιχείο
το δεδομένο (also a piece of data)

Question 32

literally

Answer 32

κυριολεκτικά

Question 33

the union (workers’)

Answer 33

το συνδικάτο

Question 34

the ticket (summons)

Answer 34

η κλήση

Question 35

the declension/conjugation

Answer 35

η κλίση

Question 36

valid

Answer 36

έγκυρος

Question 37

to approach

Answer 37

πλησιάζω (move closer, speak to, time: get nearer)

Question 38

to maintain

Answer 38

διατηρώ (preserve, continue)
συντηρώ (keep working, sustain)

Question 39

to pre-empt

Answer 39

προλαμβάνω (anticipate, prevent)
προβλέπω (foresee, predict, make provision for)

Question 40

the other day

Answer 40

τις προάλλες

Question 41

to choose

Answer 41

διαλέγω, επιλέγω

Question 42

at face value

Answer 42

τοις μετρητοίς (literally - in cash)

Question 43

to derail

Answer 43

εκτροχιάζω

Question 44

the remorse

Answer 44

η τύψη (remorse, guilt, qualm)
η μετάνοια (repentance, remorse, regret)

Question 45

to wonder at (“I can’t believe”)

Answer 45

απορώ

Question 46

to mix

Answer 46

ανακατεύω

Question 47

the carry on bag

Answer 47

η χειραποσκευή

Question 48

the handwriting

Answer 48

το χειρόγραφο

Question 49

the total

Answer 49

το σύνολο
η σούμα

Question 50

to propose

Answer 50

προτείνω (to suggest, to propose doing something, to nominate)
κάνω πρόταση γάμου σε κπ (propose marriage)

Question 51

to use

Answer 51

χρησιμοποιώ
μεταχειρίζομαι (also to treat, behave toward)

Question 52

to handle

Answer 52

αντιμετωπίζω (cope with)
πιάνω (touch)
χειρίζομαι (operate)

Question 53

to make dizzy

Answer 53

ζαλίζω

Question 54

to rip

Answer 54

σκίζω, σχίζω

Question 55

the process

Answer 55

η διαδικασία (process, procedure, steps to follow)
η μέθοδος (system, method, function)

Question 56

the citizenship

Answer 56

η υπηκοότητα
η ιθαγένεια

Question 57

even if

Answer 57

ακόμα και αν