English Sentences Flashcards
자동차는 지난 100년 동안 우리 곁에 있었다.
Cars have been around us over the last 100 years.
뭔가 큰 물체가 우물 깊숙한 곳에서 나왔다.
Something big came out from deep inside the well.
스트레스를 많이 받으면 그냥 모두 ‘될대로 되라’며 잊어버리는 게 도움이 될 때가 많다.
When you get stressed out, it often helps to just let it go.
난 너무 화가 나서 그넘에게 소리를 질렀다.
I got so mad I yelled at him.
숨을 깊게 들이마시고 눈을 감으세요.
Take a deep breath and close your eyes.
엄마, 소변이 급해요.
Mom, I need to take a leak.
어제밤 꿈에 강에서 귀신이 나와서 나를 끌고 들어갔어요.
Last night in my dream, a ghost came out from a river and pulled me into it.
10년 뒤에 너는 뭘 하고 있을 것 같니?
What do you think you are going to be doing 10 years from now?
거울을 한 번 봐. 놀라서 도망칠걸
Look in the mirror. You’ll freak out.
그넘, 1분안에 맥주를 세 잔을 들이키더군.
He gulped down three beers in one minute.
어깨 뒤를 봐봐. 그넘이 거기 있을거야.. 흐흐
Look over your shoulder, he’ll be there.
이거 이해하느라 한 시간이나 걸렸어요.
I spent an hour trying to understand this.
아침에 일어났더니 놀라운 소식이 기다리고 있었다.
I woke up to surprising news.
그넘은 마치 세상이 금방이라도 망할 것처럼 말했다.
He said that as if the world would come to an end any day.
뭐 이런 별 것도 아닌 일에 난리치지 마.
Don’t try to make a big deal out of nothing.
난 돈이면 그 문제를 해결할 수 있을 것이라고 생각했다. 하지만 그게 그렇게 뜻대로 되지는 않았다.
I thought money could deal with the problem. But it hasn’t worked out that way.
등에 거미가 붙었네요.
You have a spider on your back.
악! 그럼 빨리 떼어줘요.
Get it off my back!
걔, 너무 화나서 전화를 그냥 끊어버리더라구.
She was so mad that she hung up on me.
나 오늘 소파에서 낮잠 잤어. 그런데도 피곤해.
I took a nap on the couch today but I’m still tired.
그 선박은 세 부분으로 구성되어 있다.
The ship is made up of three main parts.
난 널 보석으로 빼내려고 수 만불이나 썼어.
I paid tens of thousands of dollars to bail you out.
니가 어디 출신이건, 난 널 사랑해.
I love you no matter where you’re from.
비가 오면, 빗물은 언덕에서 계곡이나 낮은 지대로 흘러내려 냇물, 호수 또는 강으로 흘러 들어간다.
When it rains, the water runs off the land from the hilltops down into the valleys or lower areas and eventually ends in a stream, lake or river.
수도꼭지를 돌릴 때 끽 소리가 나거나 물이 흐를 때 파이프에서 소리가 들리면 주 밸브가 손상되었을 가능성이 크다.
If faucets screech when you turn them on and pipes hum when water’s running, chances are you have a bad main valve.
이 박스 안에 손가락이 있어.
This box has a finger in it.
문에 무지개가 있어.
The door has a rainbox on it.
이 사과는 ‘유기농’이라는 라벨이 붙어있다.
This apple has an ‘organic’ label on it.
서울에 비가 많이 왔다.
We had a lot of rain in Seoul.
이 제품은 달걀보다 단백질 함유량이 세배나 많다.
This product has three times as much protein in it as eggs (do).
뭐 하나 부탁드려도 될까요.
I wonder if you could do me a favor.
요즘 사람들은 스스로의 외모를 너무 중요시 하는 것 같다.
People these days seem to place too much importance on how they look.
당신의 외모는 내게 중요하지 않아요.
The way you look doesn’t matter to me.
우리는 돈이면 다 되는 세상에 살고 있다.
We live in a society where(in which) money buys everything.
귀하의 방문을 위한 준비는 완전히 다 되어 있습니다.
We are all set up for your visit.
