english phrases

Question 1

Мне трудно не отставать от других на работе.

Answer 1

It’s hard for me to keep up with others at work.

Question 2

Она быстро схватывает новые навыки.

Answer 2

She picks up new skills quickly.

Question 3

Ты понял, как это работает?

Answer 3

Did you catch on to how it works?

Question 4

Мы отстаём от графика на этом проекте.

Answer 4

We are falling behind on this project.

Question 5

Я могу выжить, даже если у меня мало денег.

Answer 5

I can get by even when I don’t have much money.

Question 6

Ты меня подвёл, не выполнив свою часть задания.

Answer 6

You let me down by not doing your part of the task.

Question 7

Я решил заняться бегом, чтобы оставаться в форме.

Answer 7

I have taken up running to stay in shape.

Question 8

Мне сложно догнать остальных коллег на собраниях.

Answer 8

It’s hard for me to keep up with my colleagues in meetings.

Question 9

Ты быстро схватываешь новую информацию?

Answer 9

Do you catch on quickly to new information?

Question 10

Она выучила основы испанского за три месяца.

Answer 10

She picked up the basics of Spanish in three months.

Question 11

Я не хочу тебя подвести в этом проекте.

Answer 11

I don’t want to let you down on this project.

Question 12

Он начал заниматься фотографией в свободное время.

Answer 12

He has taken up photography in his free time.

Question 13

Мне нужно приложить больше усилий, чтобы не отставать.

Answer 13

I need to work harder to keep up.

Question 14

Ты сможешь выжить в другой стране без языка?

Answer 14

Can you get by in another country without knowing the language?

Question 15

Мы отстаём в разработке новой программы.

Answer 15

We are falling behind in developing the new program.

Question 16

Я быстро схватываю, когда мне объясняют на примерах.

Answer 16

I catch on quickly when I’m given examples.

Question 17

Она начала заниматься йогой на прошлой неделе.

Answer 17

She took up yoga last week.

Question 18

Ты подводишь команду, когда не выполняешь обещания.

Answer 18

You let the team down when you don’t keep your promises.

Question 19

Я могу выжить, даже если не говорю по-английски свободно.

Answer 19

I can get by even if I don’t speak English fluently.

Question 20

Как долго тебе потребовалось, чтобы освоить основы программирования?

Answer 20

How long did it take you to pick up the basics of programming?

Question 21

Я начинаю понимать, как работает новая система.

Answer 21

I’m starting to catch on to how the new system works.

Question 22

Если ты не будешь учиться, ты отстанешь от группы.

Answer 22

If you don’t study, you’ll fall behind the class.

Question 23

Он меня подвёл, забыв подготовить отчёт.

Answer 23

He let me down by forgetting to prepare the report.

Question 24

Я взялся за изучение нового языка, чтобы улучшить свои навыки.

Answer 24

I took up learning a new language to improve my skills.

Question 25

Мне сложно поддерживать темп работы в быстро меняющейся компании.

Answer 25

It’s difficult for me to keep up with the pace in a fast-changing company.