English Club

Question 1

In elkaar zetten, opstellen

Answer 1

set up

Question 2

zich baseren op iets

Answer 2

base on

Question 3

in de lift zitten, populair zijn

Answer 3

catch on

Question 4

garant staan voor iemand

Answer 4

vouch for

Question 5

volhouden

Answer 5

stick at

Question 6

zorgen voor iemand of iets

Answer 6

care for

Question 7

langskomen, naar iemand toekomen

Answer 7

come around

Question 8

vrij nemen

Answer 8

take off

Question 9

alles regelen

Answer 9

sort out

Question 10

eraf werken

Answer 10

work off

Question 11

beknibbelen

Answer 11

nibble away at

Question 12

in elkaar steken, monteren

Answer 12

put together

Question 13

op bezoek vragen, bij je uitnodigen

Answer 13

ask over

Question 14

breken (een relatie stopzetten)

Answer 14

break up

Question 15

hechten aan

Answer 15

attach to

Question 16

buitengooien

Answer 16

kick out

Question 17

sterven

Answer 17

pass away

Question 18

uit de doeken doen, uitleggen

Answer 18

spell out

Question 19

veroorzaken

Answer 19

bring about

Question 20

verlaten

Answer 20

run out on

Question 21

aangaan

Answer 21

go on

Question 22

wakker worden, ontwaken

Answer 22

wake up

Question 23

ontslag nemen

Answer 23

stand down

Question 24

te binnen schieten, zich voordoen

Answer 24

occur to

Question 25

afzien van, toch niet doen

Answer 25

decide against

Question 26

in de rij gaan staan

Answer 26

queue up

Question 27

doven, uitdoen

Answer 27

put out

Question 28

uitrekken, afdoen

Answer 28

take off

Question 29

overval

Answer 29

hold up

Question 30

van je sokken blazen

Answer 30

knock your socks off

Question 31

zaken bespreken

Answer 31

talk turkey

Question 32

iemand voor het hoofd stoten

Answer 32

put someone’s nose out of joint

Question 33

de bloemetjes buiten zetten, de boel op stelten zetten, de stad onveilig maken

Answer 33

paint the town red

Question 34

heel erg mis

Answer 34

wide of the mark

Question 35

naar het toilet gaan

Answer 35

answer the call of nature

Question 36

je bruggen opblazen

Answer 36

burn your bridges

Question 37

je bruggen opblazen

Answer 37

burn your boats

Question 38

voor eens en altijd

Answer 38

once and for all

Question 39

de aap uit de mouw

Answer 39

let the cat out of the bag

Question 40

carte blanche, vrij spel

Answer 40

carte blanche

Question 41

omkopen

Answer 41

grease someone’s palm

Question 42

te verwachten zijn

Answer 42

par of the course

Question 43

het super goed doen

Answer 43

going great guns

Question 44

de rekening betalen, trakteren

Answer 44

pick up the tab

Question 45

de rekening betalen, trakteren

Answer 45

pick up the bill

Question 46

met alle foutjes

Answer 46

warts and all

Question 47

broekschijter

Answer 47

yellow-bellied

Question 48

je bent wat je eet

Answer 48

you are what you eat

Question 49

een pauze nemen

Answer 49

take a break

Question 50

beschaamd zijn

Answer 50

have egg on your face

Question 51

een wolf in schaapskleren

Answer 51

a wolf in sheep’s clothing

Question 52

de rem optrekken

Answer 52

put the brakes on

Question 53

op iets focussen, inzoomen

Answer 53

zero in on

Question 54

zich in een moeilijke situatie bevinden

Answer 54

behind the eight ball

Question 55

te snel van wal steken

Answer 55

jump the gun

Question 56

het neusje van de zalm

Answer 56

the cream not the crop

Question 57

frisse moed, kracht en energie

Answer 57

vim and vigor

Question 58

nul tolerantie

Answer 58

zero tolerance

Question 59

in slechte papieren zitten

Answer 59

in a bind/ fix/ jam

Question 60

een beslissing nemen

Answer 60

make up your mind