Englisch Vokabeln und Redewendungen Flashcards
Sie schmollt
She‘s sulky
Grundnahrungsmittel
staple
Stell sicher, dass es gut wird, mach’s richtig gut
make it count
Schurke, Bösewicht (altmodisch)
foe
Kernspaltung
nuclear fission
verschwindend gering
vanishingly small
wild, bösartig, grimmig
ferocious
Akteure, Interessensvertreter
stakeholders
(Show-)Pause
intermission
Pfauenfeder
peacock feather
Frauenquote
female quota
heimlich mithören
to eavesdrop on a conversation
Beute (Tiere, Menschen)
prey
Beute (Tiere, Menschen)
prey
Antibiotikaresistenz
antibiotic resistance
Eselsbrücke
mnemonic
wahrnehmen, erkennen, unterscheiden
to discern
mit den Zielen vertraut sein
to be acquainted with the goals
In einer Spurrine gefangen sein, im Allragstrott gefangen sein
caught in a rut
Wie dieser kulurelle Riss/Bruch zu Stande kam…
Why this cultural rift emerged…
Ich bin mir nicht sicher, wie ich das wieder gerade gebogen kriege, das wieder rückgängig mache
I‘m not sure sure how to unring that bell
der Groschen is gefallen. Er/sie hat verstanden, dass…
the penny has dropped, that…
breit wie’n Perserteppich
high as a kite
Ist deine Fresse so groß wie deine Eier?
Are you gonna put your money where your mouth is?
hecheln, stöhnen
panting
Ich bin aus einer Laune heraus an den Strand gefahren.
I drove to the beach on a whim.
herumhampeln, rumzappeln; Unruhe
to fidget, fidgetiness
redselig; Plappermaul
loquacious, loquaciousness
üppige, satte Vegetation
üppiges Haar
lush vegetation
üppiges Haar
sich in großen Schwierigkeiten befinden
sich in einer Notlage befinden
to be in dire staits
You‘re wolfing the food down.
Du schlingst das essen runter.
Es nieselt.
It‘s misting.
Ein Rezept aufpeppen. Ein Kaffee weckt dich auf.
To perk up a dish. A coffee perks you up.
verwelkte, welke Kräuter
wilted herbs
Salzlake, Sole
brine
Lass das Mehl weg.
Omit the flour.
Regenrinne (kanadisch)
eavestrough
gedämpfter Sound, gedämpfte Stimmung, gedämpftes Licht, dezent
subdued sound, light, mood
grobe Fahrlässigkeit
gross negligence
mit der gebührenden/angemessenen Sorgfalt
with due diligence
Stanislavski war ein bahnbrechender Theater Practicioner
Stanislavski was as seminal theatre practicioner
durch den Buschfunk, vom Hörensagen
through the grapevine
einen Spalt weit offen, angelehnt
ajar
gehobene Stimmung
elated mood
durchsetzungsfähig
assertive
Straßenfeder
ostrich plume
Johanniskraut
St. John’s wort
Schädlinge, Ungeziefer (im Bsp. Mäuse, Ratten)
vermin
ankündigen
to annunciate
Fensterbank
window bench or bank
Fußleiste
base board
Gummistiefel
rain boots
Blinker (Auto)
turn signals
Die beste Erfindung seit …
The greatest thing since sliced bread
Molch (Horseman Folge)
newt
Lichtmaschine (2 Möglichkeiten)
alternator (,dynamo)
B2B Ladebooster, lt. Votronic manual
charging converter (/booster) b2b
MPPT Solarladeregler lt. Ective Manual
MPPT solar charge controller
Batterieklemmen, Polklemmen
battery terminals
Zutaten austauschen
to sub ingredients
Notizen, Zutaten aufschreiben, festhalten
to jot down ingredients
Mehrwertsteuer-Befreiung
VAT exemption
im Handumdrehen
in a snap (like that mit Schnipser), in a flash
verwinkelte Gassen
streets full of nooks and crannies