Engels zinnen N-E

Question 1

Je bent zo …!

Answer 1

You’re so …!

Question 2

Hij is degene met de …

Answer 2

He is the one with the …

Question 3

Hij ziet er altijd … uit.

Answer 3

He always looks …

Question 4

Hij heeft een geweldig gevoel voor humor.

Answer 4

He’s got a great sense of humour.

Question 5

Jij lijkt me een heel goede organisator.

Answer 5

You seem like a great organiser.

Question 6

Je ziet er een beetje sip uit.

Answer 6

You look a bit down.

Question 7

Je bent gewoonlijk altijd zo vrolijk.

Answer 7

You’re normally such an upbeat person.

Question 8

Hij was niet erg spraakzaam.

Answer 8

He wasn’t very talkative.

Question 9

Eén van hen zag er heel vrolijk uit.

Answer 9

One of them was really cheerful-looking.

Question 10

De ander zag er de hele tijd heel geirriteerd uit!

Answer 10

The other one looked really fed up the whole time!

Question 11

Het doel van … is om …

Answer 11

The aim of … is to…

Question 12

Waar dacht je aan?

Answer 12

What sort of thing were you thinking of?

Question 13

Bedoel je iets van …?

Answer 13

Do you mean something like …?

Question 14

Het lijkt een beetje op …

Answer 14

It’s a bit like …

Question 15

Het belangrijkste is om …

Answer 15

The important thing is …

Question 16

Kun je uitleggen hoe het zou werken?

Answer 16

Can you explain how it would work?

Question 17

Kunt u me vertellen wanneer het bezoekuur eindigt?

Answer 17

When does visiting time end, please?

Question 18

Wat is er allemaal op school gebeurd?

Answer 18

What’s the news from school?

Question 19

Het eerste wat ik moet vertellen is dat …

Answer 19

The first thing to tell you is that …

Question 20

Wat is er nog meer gebeurd?

Answer 20

What else has been happening?

Question 21

Het andere grote nieuws is dat …

Answer 21

The other big news is that …

Question 22

Waar kan ik … vinden?

Answer 22

Where will I find …?

Question 23

Dat is het slechtste idee dat ik ooit gehoord heb.

Answer 23

That’s the worst idea I’ve ever heard.

Question 24

Ik ben het met je eens dat we iets nieuws moeten verzinnen.

Answer 24

I agree with you that we need to come up with something new.

Question 25

Ik weet niet wat ik van je suggestie vind.

Answer 25

I’m not sure about your suggestion.

Question 26

Een dansmarathon is misschien een beter idee.

Answer 26

A dance marathon might be a better idea.

Question 27

Als je het mij vraagt zou een grapjesmarathon grappiger zijn.

Answer 27

If you ask me, a joke marathon would be funnier.

Question 28

Ik zou zeggen dat dat het beste idee tot nu toe is!

Answer 28

I’d say that’s the best idea yet!

Question 29

Waarom probeer je niet …?

Answer 29

Why don’t you try to …?

Question 30

Misschien moet je proberen …?

Answer 30

Maybe you should try …?

Question 31

Het zou een idee kunnen zijn om jezelf een briefje te schrijven.

Answer 31

It might be an idea to write yourself a note.

Question 32

Je kunt beter naar de keuken voor bezoekers gaan.

Answer 32

You’d be better off going to the visitors’ kitchen.

Question 33

Als ik jou was, zou ik …

Answer 33

If I were you, I’d …

Question 34

Sorry, wat zei je over de vloer?

Answer 34

Excuse me, what did you say about the floor?

Question 35

Sorry, ik verstond het niet.

Answer 35

Sorry, I didn’t catch that.

Question 36

Sorry, wat zei je?

Answer 36

Sorry, what was that?

Question 37

Wat zei je, ik hoorde je niet.

Answer 37

I beg your pardon, I didn’t hear you.

Question 38

Zou je dat alsjeblieft kunnen herhalen?

Answer 38

Could you repeat that, please?