En vrac 1

Question 1

to sweep

Answer 1

balayer

Question 2

sweepings

Answer 2

balayures

Question 3

sweeping (adj.)

Answer 3

d’une portée considérable

sweeping reforms = des réformes de grande envergure

Question 4

earthshaking

Answer 4

bouleversant, stupéfiant

Question 5

retrieve

Answer 5

récupérer ; extraire

Question 6

wilderness

Answer 6

désert, étandue sauvage

Question 7

a cultural wilderness

Answer 7

un désert culturel

Question 8

the wilderness years

Answer 8

la traversée du désert

Question 9

to shred

Answer 9

déchiquetter, mettre en lambeaux

Question 10

shred

Answer 10

lambeau ;

parcelle

Question 11

defamation

Answer 11

diffamation

Question 12

It’s not really my cup of tea

Answer 12

C’est pas vraiment mon truc

Question 13

accountable

Answer 13

responsable

she is not accountable for her actions

elle n’est pas responsable de ses actes

Question 14

rectangle with rounded corners

Answer 14

rectangle aux bouts arrondis

Question 15

to pick

Answer 15

choisir ;

cueuillir ;

ramasser

Question 16

to flick

Answer 16

donner un petit coup rapide, appuyer sur

Question 17

flick

Answer 17

chiquenaude (avec le doigt)

Question 18

to scroll

Answer 18

faire défiler

Question 19

over time

Answer 19

peu à peu,

avec le temps

Question 20

to melt

Answer 20

fondre, faire fondre

Question 21

wafer

Answer 21

gauffrette ;

hostie ;

galette (informatique)

Question 22

as quickly as possible

Answer 22

aussi rapidement que possible

Question 23

to wreak havoc

Answer 23

faire des ravages, mettre sens dessus dessous

Question 24

curfew

Answer 24

couvre-feu

Question 25

to get around

Answer 25

contourner

Question 26

woe

Answer 26

malheur, infortune

Question 27

Chipset heat sink

Answer 27

Le dissipateur de chaleur du chipset