EN - FR Expressions Classiques Flashcards

1
Q

Be careful.

A

Soyez prudents.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Be careful driving.

A

Attention à la conduite.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Can you translate this for me?

A

Pouvez-vous traduire ceci pour moi ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Don’t worry.

A

Ne vous inquiétez pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Everyone knows it.

A

Tout le monde le sait.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Everything is ready.

A

Tout est prêt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Excellent.

A

Excellent.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

From time to time.

A

De temps en temps.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Good idea.

A

Bonne idée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

He likes it very much.

A

Il l’aime beaucoup.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Help!

A

Au secours !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

He’s coming soon.

A

Il arrive bientôt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

He’s right.

A

Il a raison.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

He’s very annoying.

A

Il est très ennuyeux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

He’s very famous.

A

Il est très célèbre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

How are you?

A

Comment ça va ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

How’s work going?

A

Comment se passe le travail ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Hurry!

A

Dépêche-toi !

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I ate already.

A

J’ai déjà mangé.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I can’t hear you.

A

Je ne vous entends pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

I’d like to go for a walk.

A

J’aimerais aller me promener.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

I don’t know how to use it.

A

Je ne sais pas comment l’utiliser.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

I don’t like him.

A

Je ne l’aime pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

I don’t like it.

A

Je ne l’aime pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I don’t speak very well.

A

Je ne parle pas très bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I don’t understand.

A

Je ne comprends pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

I don’t want it.

A

Je n’en veux pas.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

I don’t want that.

A

Je ne veux pas de ça.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

I don’t want to bother you.

A

Je ne veux pas vous déranger.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

I feel good.

A

Je me sens bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

If you need my help, please let me know.

A

Si vous avez besoin de mon aide, faites-le moi savoir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

I get off of work at 6.

A

Je quitte le travail à 6 heures.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

I have a headache.

A

J’ai mal à la tête.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I hope you and your wife have a nice trip.

A

J’espère que vous et votre femme ferez un bon voyage.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

I know.

A

Je sais.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I like her.

A

Je l’aime bien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

I’ll call you when I leave.

A

Je t’appellerai quand je partirai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

I’ll come back later.

A

Je reviendrai plus tard.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

I’ll pay.

A

Je paierai.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

I’ll take it.

A

Je le prends.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

I’ll take you to the bus stop.

A

Je t’emmène à l’arrêt de bus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

I lost my watch.

A

J’ai perdu ma montre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

I love you.

A

Je t’aime.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

I’m an American.

A

Je suis américain.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I’m cleaning my room.

A

Je nettoie ma chambre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

I’m cold.

A

J’ai froid.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

I’m coming to pick you up.

A

Je viens te chercher.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

I’m going to leave.

A

Je vais partir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

I’m good, and you?

A

Je suis bien, et toi ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

I’m happy.

A

Je suis heureux.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

I’m hungry.

A

J’ai faim.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

I’m married.

A

Je suis mariée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

I’m not busy.

A

Je ne suis pas occupée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

I’m not married.

A

Je ne suis pas mariée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

I’m not ready yet.

A

Je ne suis pas encore prête.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

I’m not sure.

A

Je ne suis pas sûre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

I’m sorry, we’re sold out.

A

Je suis désolée, nous sommes en rupture de stock.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

I’m thirsty.

A

J’ai soif.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

I’m very busy. I don’t have time now.

A

Je suis très occupé. Je n’ai pas le temps maintenant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

I need to change clothes.

A

Je dois changer de vêtements.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

I need to go home.

A

Je dois rentrer chez moi.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

I only want a snack.

A

Je ne veux qu’une collation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

Is Mr. Smith an American?

A

M. Smith est-il américain ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

Is that enough?

A

Est-ce suffisant ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

I think it’s very good.

A

Je pense que c’est très bon.

66
Q

I think it tastes good.

A

Je pense qu’il a bon goût.

67
Q

I thought the clothes were cheaper.

A

Je pensais que les vêtements étaient moins chers.

68
Q

It’s longer than 2 miles.

A

C’est plus long que 3 km.

69
Q

I’ve been here for two days.

A

Je suis ici depuis deux jours.

70
Q

I’ve heard Texas is a beautiful place.

A

J’ai entendu dire que le Texas était un endroit magnifique.

71
Q

I’ve never seen that before.

A

Je n’ai jamais vu ça avant.

72
Q

I was about to leave the restaurant when my friends arrived.

A

J’étais sur le point de quitter le restaurant lorsque mes amis sont arrivés.

73
Q

Just a little.

A

Juste un peu.

74
Q

Just a moment.

A

Un instant.

75
Q

Let me check.

A

Laissez-moi vérifier.

76
Q

Let me think about it.

A

Laissez-moi y réfléchir.

77
Q

Let’s go have a look.

A

Allons jeter un coup d’œil.

78
Q

Let’s practice English.

A

Pratiquons l’anglais.

79
Q

May I speak to Mrs. Smith please?

A

Puis-je parler à Mme Smith, s’il vous plaît ?

80
Q

More than that.

A

Plus que ça.

81
Q

Never mind.

A

Peu importe

82
Q

Next time.

A

La prochaine fois.

83
Q

No.

A

Non.

84
Q

No sense.

A

C’est absurde / aucun sens

85
Q

No, thank you.

A

Non, merci.

86
Q

Nothing else.

A

Rien d’autre.

87
Q

Not recently.

A

Pas récemment.

88
Q

Not yet.

A

Pas encore.

89
Q

Of course.

A

Bien sûr.

90
Q

Okay.

A

D’accord.

91
Q

Please fill out this form.

A

Veuillez remplir ce formulaire.

92
Q

Please take me to this address.

A

Veuillez m’emmener à cette adresse.

93
Q

Please write it down.

A

Veuillez l’écrire.

94
Q

Really?

A

Vraiment ?

95
Q

Right here.

A

Juste ici.

96
Q

Right there.

A

Ici et là.

97
Q

See you later.

A

A plus tard.

98
Q

See you tomorrow.

A

À demain.

99
Q

See you tonight.

A

A ce soir.

100
Q

She’s pretty.

A

Elle est jolie.

101
Q

Sorry to bother you.

A

Désolé de vous déranger.

102
Q

Stop!

A

Arrêtez !

103
Q

Take your chance.

A

Tentez votre chance.

104
Q

Take it outside.

A

Prends-le à l’extérieur.

105
Q

Tell me.

A

Dis-moi.

106
Q

Thanks for everything.

A

Merci pour tout.

107
Q

Thanks for your help.

A

Merci pour ton aide.

108
Q

Thank you.

A

Merci pour votre aide.

109
Q

Thank you miss.

A

Merci mademoiselle.

110
Q

Thank you sir.

A

Merci monsieur.

111
Q

Thank you very much.

A

Merci beaucoup.

112
Q

That looks great.

A

C’est très bien.

113
Q

That’s alright.

A

C’est très bien.

114
Q

That’s enough.

A

C’est suffisant.

115
Q

That’s fine.

A

C’est parfait.

116
Q

That’s it.

A

C’est tout.

117
Q

That smells bad.

A

Ça sent mauvais.

118
Q

That’s not fair.

A

Ce n’est pas juste.

119
Q

That’s not right.

A

Ce n’est pas juste.

120
Q

That’s right.

A

C’est juste.

121
Q

That’s too bad.

A

C’est trop mauvais.

122
Q

That’s too much

A

C’est trop.

123
Q

That’s too much.

A

C’est trop.

124
Q

The book is under the table.

A

Le livre est sous la table.

125
Q

They’ll be right back.

A

Ils reviennent tout de suite.

126
Q

They’re the same.

A

Ils sont identiques

127
Q

They’re very busy.

A

Ils sont très occupés.

128
Q

This doesn’t work.

A

Ça ne marche pas.

129
Q

This is very difficult.

A

C’est très difficile.

130
Q

This is very important.

A

C’est très important.

131
Q

Try it.

A

Essayez-le.

132
Q

Very good, thanks.

A

Très bien, merci.

133
Q

We like it very much.

A

Nous l’aimons beaucoup.

134
Q

Could you take a message please?

A

Pourriez-vous prendre un message, s’il vous plaît ?

135
Q

Yes, really.

A

Oui, vraiment.

136
Q

You’re beautiful.

A

Vous êtes magnifique.

137
Q

You’re very nice.

A

Vous êtes très gentille.

138
Q

You’re very smart.

A

Vous êtes très intelligente.

139
Q

Your things are all here.

A

Tes affaires sont toutes là.

140
Q

In order to

A

Afin de / pour ce faire

141
Q

Instead

A

Au lieu de ça / a la place

142
Q

On the whole

A

Dans l’ensemble

143
Q

Outstanding

A

Remarquable/exceptionnel

144
Q

Achievements

A

Réalisations

145
Q

It’s worth it

A

Ça en vaut la peine

146
Q

We stick to the plan

A

Nous nous en tenons au plan

147
Q

Straight ahead of us

A

Tout droit devant nous

148
Q

She’s always been one of us

A

Elle a toujours été l’une des nôtres

149
Q

One of us

A

L’un de nous

150
Q

I don’t even know how to say this to you

A

Je ne sais même pas comment te le dire.

151
Q

I know one thing about myself

A

Je sais une chose sur moi-même

152
Q

Looking forward to the weekend?

A

Vous avez hâte d’être à la fin de la semaine ?

153
Q

How about this weather?

A

Que pensez-vous de ce temps ?

154
Q

Did you catch the news today?

A

Avez-vous vu les nouvelles aujourd’hui ?

155
Q

What can I do about it ?

A

Qu’est ce que je peux faire ?

156
Q

What can I do to help ?

A

Qu’est ce que je peux faire pour aider ?

157
Q

Relief

A

Soulagement / Secours

158
Q

Drag and drop

A

Glisser et déposer

159
Q

Don’t let it get away

A

Ne le laissez pas s’échapper

160
Q

Looks like

A

On dirait que

161
Q

That’s a shame

A

C’est dommage