Emily 4 Flashcards
I got off the phone with Sylwie
B
As a favour of Maisonette
Maison’a bir iyilik olarak
Get your men a lot of press
?
I was surprised to be the last to know
En son Öğrendiğime şaşırdım
Americans are very good at capitalizing on love
Amerikalılar aşktan yararlanmakta çok iyiler
You were supposed to book the DJ
J
His boyfriend just dumped him, so he is comforting him between sets
Onur erkek Arkadaşı onu terketti o yüzden o onu set aralarında teselli ediyor
Should we just get this out of the way
Bunu Arasan çıkarmalı mıyız?
Were you even paying attention?
Hic dikkat ettin mi?
That’s barely even three verbs
Bu zar zor üç fiil
You are stuck with me
Bana takılıp kaldın
I am all Frenched out for the day
????
We are so excited to be handling your opening
???? Açılışınızı gerçekleştireceğimiz için çok heyecanlıyız
That one come out wrong
I yanlis cikti
Would you like to prefer soft opening to get the kitchen up to speed, or do you want to start with a bang?
???!!
We don’t want to our customers coming a dress rehearsal?
Biz müşterilerimizin kostümlü provaya gelmesini istemiyoruz
Get some behind-the-scenes footage of you at work
Isyerinizin kamera arkası görüntülerini almak
Anthony here backed me up in a restaurant in Paris
Anthony beni Paris’te bir restaurantta destekledi
You can rest assured that these are her ideas
Bunların onun fikri olduğundan emin olabilirsiniz
LONDON doesn’t pretend to be something it’s not
London olmadigi bir şeymiş gibi da vranmıyor
Leave a disastrous trail in your wake
Ardında feci bir iz bırak
That may not be the issue you think it is
Düşündüğün konu bu olmayabilir
Neither of us will ever be with Gabriel
B
why bother committing to something that can’t last
????
Gets me every time
???
Ripping off the band-aid
Y
I seem to have gotten in the way of your camera on quite a few occasions
???
I wanted to follow up on that photographer discussion
A
Given that we might have Ellen, I would hope your judgement isn’t clouded by the obvious interest that another photographer is taking in you
Ellen’a sahip olabileceğimize göre, umarım başka bir fotoğrafçının sana gösterdiği bariz ilgi, kararlarını gölgede bırakmaz.