electric cars Flashcards
elektromos járművek
electric vehicles
fokozatosan emelkedő népszerűség
are steadily gaining in popularity
jelentős technológiai előrelépés
major technological strides
olcsóbb és könnyebb töltés
cheaper and easier to charge
benzines autó
gasoline-powered car
hiba, tökéletlenség
shortcoming
új autó vásárlás
to purchase a new car,
Ezek az autók egyáltalán nem tartalmaznak kipugó rendszert.
These cars do not contain an exhaust system at all,
üvegházhatású gázok felszaporodásában vesz részt
major contributors to the build up of greenhouse gases,
Az elektromos autó birtoklása segít tisztábban és egészségesebben tartani a levegőt és a bolygót.
having an electric car helps keep air cleaner and the planet healthier.
elektromosság kevésbé drága mint a gázolaj
Electricity is Less Expensive than Gas
Amikor mindent számba veszel…
When you break everything down,
Alacsonyabb fenntartási költségek
Less Maintenance at a Lower Cost
Az elektromos autók csendesek
Electric Cars Tend to Be Quiet
lehetséges adó előnyök
Potential for Tax Credits
Azáltal, hogy zeró kibocsátású autót választasz, csökkented a környezetre gyakorolt hatásod.
you are cutting down on your impact to the environment by choosing to buy a car that creates zero emissions.
rengeteg ok
tons of reasons
hátrány
drawback
rövid vezetési táv
Short Ranges for Driving
a töltés hosszabb időt vesz igénybe
Charging Can Take a Lot of Time
drága, húzós, meredek
steep
A kezdeti befektetés drága
The Initial Investment is Steep
Nem mindenhol van töltőállomás
Charging Stations Aren’t Available Everywhere
kevesebb választási lehetőség
Lower Amount of Choices
számításba vesz
to take into account
vitás, vitatható, ellentmondásos
contentious,
határozott állítás
contention