Elections Flashcards
Un système électoral
A voting system
Un représentant
A representative
L’élection présidentielle
The presidential election
Une primaire
A primary (election)
Les élections législatives
General elections
Les élections municipales
Local elections
Les élections de mi-mandat
The mid-term elections
Une élection au suffrage (in)direct
A direct/an indirect election
Une élection partielle
A by-election
Appeler aux urnes
To call an election
Organiser des élections anticipées
To call an early election
La campagne électorale
The election campaign
Un candidat
A candidate
Le ticket démocrate (= candidats à la présidence et vice présidence)
The Democratic ticket
Un sondage d’opinion
An opinion poll
Un débat
A debate
Se présenter à une élection
To run for office
Le candidat sortant
The uncumbent
Sortant (susceptible d’être réélu)
Sitting
Sortant (non réélu)
Outgoing
Un conseiller en communication
A spin doctor
Un(e) porte-parole
A spokesman/spokeswoman
Une circonscription
A constituency/a district
Un électeur de la circonscription
A constituent
Un électeur
A voter
Un grand électeur (US)
An elector
Un vote/une voix
A vote
Un scrutin
A ballot
Un bulletin de vote
A ballot (paper)
Un isoloir
A polling (UK) / Votting (US) booth
Une urne
A ballot box
Les votes par correspondance
Mail ballots
La participation
The turnout
La fraude électorale
Electoral/voter fraud
Une victoire écrasante
A landslide victory (a landslide = un glissement de terrain)
Être inscrit sur les listes électorales
To be registered
Aller voter
To go to the polls
Participer
To turn out
Truquer une élection
To rig an election
La fraude électorale
Vote rigging
Bourrer les urnes
To stuff ballot boxes
Le charcutage électoral
Gerrymandering (US)