El español de Colombia, Ecuador y Venezuela Flashcards
1
Q
bacano
A
que gusta, fabuloso; great! (Col.)
2
Q
¡Qué bacanería!
A
¡Qué bien! ¡Qué bonito!; How nice! (Col.)
3
Q
bonche
A
fiesta; party (Ven.)
4
Q
burda
A
mucho/a; a lot of (Ven.)
5
Q
caleta
A
casa; house (Ecu.)
6
Q
cambur
A
plátano; banana (Ven.)
7
Q
chamo/a
A
chico/a; boy/girl, dude (Ven.)
8
Q
chiva
A
bicicleta; bicycle (Ecu.)
9
Q
choclos
A
dientes, teeth (Ecu.)
10
Q
guagua
A
niño/a, hijo/a; kid, son/daughter (Ecu.)
11
Q
guambra
A
joven, muchacho/a; youngster (Ecu.)
12
Q
pana
A
amigo/a, compañero/a; partner (Ven.)
13
Q
parce, parcero/a
A
amigo/a, compañero/a; partner (Col.)
14
Q
pelado/a
A
adolescente; teenager (Col.) kid (Col.)
15
Q
¡Pilas!
A
¡Atención!; Careful! Watch out! (Col.)